Causas para el quiebre de la transmisión oral en las creencias y ritos de la “virgen de la bella” en la localidad de arani
Causas para el quiebre de la transmisión oral en las creencias y ritos de la “Virgen de la Bella” en la localidad de Arani
I) Logros y problemas de la investigación.-
Para llevar a cabo la investigación, nos aproximamos a la población en su conjunto; viajamos, compartimos y conocimos más sobre la población de Arani, siendo esto algo importante, primeramente por quecomo bolivianos es necesario inmiscuirse en los alrededores de nuestro país y de ese modo hacer practica de la interculturalidad sin ignorar el por qué de ciertas cosas, el por qué de los ritos, practicas y creencias dentro el contexto social y/o cultural.
Como en todo trabajo de investigación se ha logrado obtener los resultados requeridos. Comprendimos las causas y consecuencias del quiebreen las transmisión oral en las creencias y ritos de la Virgen de la Bella en la localidad de Arani. Si bien el proceso no ha sido fácil ya que muchos pobladores de a pie no querían brindarnos información debido a que manifestaban no saber mucho, nos aproximamos a los centros de abasto, la iglesia, a los medios de comunicación que hay en Arani como el medio radial y de ese modo logramos respondera la cuestión planteada, lo cual nos hace sentir satisfechos y con ganas de seguir investigando.
II) Observación.-
Arani se encuentra a unos 50 minutos de la cuidad. Lugar considerado como la joya de los valles altos. El pueblo anda enorgullecido por el sabor y tamaño de sus panes, y lo más importante es que festeja del 23 al 25 de agosto la fiesta de su santa patrona, la Virgen LaBella.
En Arani como en todo lugar encontramos todo tipo de gente, en el mercado la gente es menos persuasiva al momento de consumir algo. Observamos que en la cuidad cuando uno se acerca a los sectores de comida en la cancha los vendedores te invitan a sentarte, te hacen una lectura rápida de lo que ofrecen y en algunos casos te convencen, caso contario era lo que sucedía en Arani. Los pobladoresmuestran un poco de timidez, al principio se niegan a brindarte información pero con un poco de convencimiento y explicación algunas vendedoras aceptaron responder a nuestras preguntas planteadas. Posteriormente nos dirigimos al centro de la plaza, donde quisimos entrevistar a un ciudadano de a pie el cual nos negó sin embargo nos aconsejo apersonarnos a la radio indicándonos cómo llegar, lugar enel cual recabamos mucha información, tuvimos la oportunidad de ingresar a los estudios donde operaba la radio, lamentablemente la situación en la que trabajaban era muy penosa y escasa.
En nuestra visita no podíamos dejar de visitar la iglesia, nos colaboraron e hicieron comprender el por qué de la perdida de la transmisión oral en las creencias y ritos de la Virgen de la Bella.
En larealización del trabajo mediante las entrevistas, la interacción con la gente, las experiencias contadas y mediante lecturas se comprendió más a fondo los conceptos de hibridación y tradición oral.
III) Entrevista.-
Para llevar a cabo una investigación es sabido y necesario hacer el uso de métodos y técnicas. En el recorrido de nuestro trabajo aplicamos la técnica de entrevista: consistente en lacomunicación interpersonal.
Para las entrevista conversamos por personas oriundas del lugar. En mi caso tuve la oportunidad de lograr una dialogo con Don Roger Daza quien en un viaje a Arani fue nuestro chofer.
Entrevista al Señor Roger Daza.-
Roger Daza nació en Arani un 2 de Mayo de 1970, trabaja de chofer desde que cumplió 18 años por lo que está acostumbrado a viajar, peroprincipalmente a trabajar. El rumbo que diariamente emplea durante 5 días a la semana es Cochabamba- Arani y viceversa.
Brevemente nos cuenta que desde pequeño vive aquí con su reducida familia. Muy entusiasta cuenta que ama su pueblo como todo amador de su tierra natal.
Respecto al tema de investigación en fecha 27/11/2100 Roger compartió algunas referencias y creencias respecto a la festividad de...
Regístrate para leer el documento completo.