ce5570cp6575cs50hs25sc66xr4060ug03es

CP4_brother_cover_Es

PANTONE 285C

K

Manual de Instrucciones

CONOZCA SU
MÁQUINA DE COSER
Máquina de Coser Computerizada

Manual de
Instrucciones

FUNCIONES DE
COSTURA BÁSICAS
PUNTADAS CON
APLICACIONES

Product Code (Código de producto):885-V60/V61/V62/V63/V64/V65
885-V60/V61/V62/V63/V64/V65

Spanish
885-V60/V61/V62/V63/V64/V65
XE6530-2012
Printed in China

ANEXO

Visítenos enhttp://solutions.brother.com donde hallará consejos para la solución de
problemas así como la lista de preguntas y respuestas más frecuentes.

—————
—
——
—
—
——
—
——
—
———————————————————
—
—
——
—
——
—
——
—
—
——
—
——
—
——
—
—
——
—
——
—
——
——————————————————————————————————————
————————————————

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea estas instrucciones de seguridad antes de utilizar la máquina.

PELIGRO -Para reducir el riesgo de descarga eléctrica:

1 Desenchufe siempre la máquina de la toma de corriente inmediatamente después de su uso, durante su
limpieza, y cuando vaya a realizar cualquier tipo de ajuste de mantenimiento indicado en este manual, o si
va a dejar la máquina desatendida.

ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio, descarga eléctrica
o lesiones:

2 Desenchufesiempre la máquina de la toma de corriente cuando vaya a realizar cualquier tipo de ajuste
indicado en el manual de instrucciones:

• Para desenchufar la máquina, ajústela en la posición con el símbolo “O” para apagarla y, a
continuación, sujete el enchufe al sacarlo de la toma de corriente. No tire del cable.
• Enchufe la máquina directamente a la toma de corriente. No utilice un alargador.
•Desenchufe siempre la máquina si hay un corte del suministro eléctrico.

3 Nunca ponga la máquina en funcionamiento si el cable o el enchufe están dañados, si no funciona
correctamente, si se ha caído o está averiada, o si se ha derramado agua sobre ella. Lleve la máquina al
distribuidor o centro de reparaciones autorizado más cercano para su examen, reparación y realización de
los ajustes eléctricos omecánicos necesarios.

• Si observa algo inusual mientras la máquina está guardada o en uso, como olores, calor,
decoloración o deformaciones, deje de utilizar la máquina y desenchufe inmediatamente el cable
de alimentación.
• Al transportar la máquina, asegúrese de cogerla siempre por el asa. Si se levanta la máquina desde
cualquier otra posición, ésta podría dañarse o caerse, lo que podría causarlesiones personales.
• Cuando levante la máquina, procure no realizar movimientos bruscos o sin cuidado, pues podría
dañarse la espalda o las rodillas.

1

——
—
———————————————————
—
—
——
—
——
—
——
—
—
——
—
——
—
——
—
—
——
—
——
—
——
————————————————————————————————————————————————
—————————————————
—

4 Mantenga siempre limpia la zona de trabajo:
• Nunca utilice esta máquina si las aberturas deventilación están bloqueadas. Mantenga las
aberturas de ventilación y el pedal libres de pelusa, polvo y trocitos de tela.
• No deje ningún objeto encima del pedal.
• No utilice alargadores. Enchufe la máquina directamente a la toma de corriente.
• Nunca deje que caigan objetos en ninguna de las aberturas, ni inserte nada en las mismas.
• No la use en lugares donde se utilicen productos conaerosoles (atomizadores), ni en sitios donde
se esté administrando oxígeno.
• No utilice la máquina cerca de una fuente de calor, como una estufa o una plancha, pues dicha
fuente le podría prender fuego a la máquina, el cable de corriente o la prenda que esté cosiendo,
provocando un incendio o una descarga eléctrica.
• No coloque la máquina sobre una superficie inestable, como una mesa que se tambalee oesté
inclinada, pues podría caerse y causar lesiones.

5 Hay que tener especial cuidado al coser:
• Preste siempre especial atención a la aguja. No utilice agujas dobladas o dañadas.
• Mantenga los dedos alejados de todas las piezas en movimiento. Se debe tener especial cuidado
con la zona de la aguja.
• Cuando vaya a hacer algún ajuste en la zona de la aguja, coloque la máquina en la posición...