CEEE















BRIDGES   FOR PEACE
YOUR ISRAEL CONNECTION ®

· ISRAEL:
SEDE INTERNACIONAL
· CENTRO   DE RECURSOS HISPANOS:
P.O. Box 1093, Jerusalem,
Tel: (972) 2-624-5004
Intl.spanish@bridgesforpeace.co
m
· AUSTRALIA:P.O. Box 1006,
Tewantin
Queensland 4565,
Tel: 07-5474-3626,
bfpaust@optusnet.com.au
· BRASIL: Caixa Postal:1197,
Cep: 30.123-970 BH - MG,Tel: 55-31-378-9350
bfpbr@aol.com



B r i d g e s f o r P e a c e
I s r a e l
T eaching Letter
Vol. #770806S                                                                                    Agosto 2006

El
Unción

· CANADÁ: P.O. Box 21001,
RPO Charleswood, Winnipeg,
MB R3R 3R2,  Tel: (204) 489-3697
bfp@mts.net
· ESTADOS UNIDOS: P.O. Box 33145,
Tulsa OK 74153-1145,Tel: 1-800-566-1998
postmaster@bfpusa.org
· JAPÓN: Taihei Sakura Bldg.
5F 4-13-2 Taihei Sumida-ku,
Tokyo 130 0012,
Tel: (81) 3-5637-5333
bfpj@bfpj.net
· NEW ZEALAND
P.O. Box 10142, Temai, Whangarei,
Tel: 09-438-8376,
bfpnz@paradise.net.nz
· REINO UNIDO: Victoria House,
Victoria Road, Buckhurst Hill, Essex
IG9 5EX,  Tel: 01656-812758
bfpuk@btconnect.com
· SUDÁFRICA: P.O. Box 1848,Durbanville 7551,
Tel/FAX: (27) 21-975-1941
bfp@mweb.co.za

www.bridgesforpeace.com
www.puentesparalapaz.org

1




El
Unción











UNGIDOS
incluidos en
donde el
de Dios es
con todos












2
Los Estudios de Israel  n Agosto 2006

























ase ungen con la grasa del león para tratar de adquirir valentía? En el
también  es  utilizada  como  ungüento.  La  palabra  “ungir”  puede  sig-
Desde  la  antigüedad,  los  ungüentos  mayormente  tenían  propósito
bre  de  unción  ritual.  En  contraste  con  algunas  costumbres  basadas
unción en obediencia a los mandamientos de Dios.
Regresemos a la época de Aarón. Ese primer sumo sacerdote
Levítico 4:3. Fue ungido con aceite derramado sobre la cabeza (Lev.[vdiIq] implicaba “ser apartado” o “ser consagrado” como vasos espe-
Ese  llamado  a  ser  santo  delante  de  Dios  también  implica,  en
minado por el pecado, y hemos sido trasladados a una nueva esfera
incluidos  en  la  familia  de  Dios,  y  Su  carácter  es  compartido  con
Derramado Sobre la Cabeza
Leemos en Éxodo 29 una descripción muy gráfica de cómo ladescribe  cómo  el  lóbulo  de  la  oreja  derecha,  el  pulgar  de  la  mano
untados con sangre. Según la tradición judía, al enfatizar la oreja, la
pueblo (oreja), actuar en su beneficio (mano), y estar parado junto al

grande  del  pie  representan  la  expiación  de  Aarón  por  su  partici-
dad,  pero  la  ignoró.  Su  “pulgar”  se  refiere  a  la  manera  en  que  susidolatría. Finalmente, el “pulgar del pie” implica que los pies de Aarón
lo sagrado.





Sea  cual  fuere  la  intención
enfatizan la gran importancia que
ungidos.
Antes  de  que  los  sacerdotes  se
saron el ritual de la purificación por medio de un sumergimiento total
o   corona   sagrada   como   señal   de   sumo   sacerdote   (Éx.   29:4-9).
purificación y ordenación, según también leemos en los capítulos 8Entonces   Moisés   derramó   el   aceite   de   la   unción   sobre   la
desciende sobre la barba, la barba de Aarón, que desciende hasta el
sobre los montes de Sion; porque allí mandó el SEÑOR la bendición, la
Como  es  costumbre  de  los  comunicadores  hebreos,  el  autor
mensaje.  En  esa  ocasión,  escogió  el  majestuoso  monte  Hermón  en
la  unción  con  el  rocío  de  Hermón.  Dijo  que  el  aceite  bajó  sobre  lavestimentas sacerdotales. ¡Qué cuadro tan espectacular!
Sin embargo, ese evento fue más que un simple hecho histórico.

consagrara   a   Aarón   y   sus   hijos   (Éx.   30:30).   El   propósito   del
Esa  unción  fue  una  “consagración  al  Señor.”  Habían  sido  llamados
Los reyes y los profetas también debían ser ungidos. Dios dio...