Celular 3D

ESPAÑOL

Teléfono celular
Guía del usuario

LG-P720h
Antes de operar su producto lea atentamente este instructivo de operación.
P/N : MFL67600601 (1.0) W

http://www.lg.com.mx

Español

Guía del usuario de LG-P720h
LG-P720h
• Es posible que parte del contenido de este manual no se aplique al teléfono, en
función del software o del proveedor de servicios.

• Este teléfono no esadecuado para personas con alguna discapacidad visual ya
que cuenta con un teclado en pantalla táctil.

• Copyright ©2 012 LG Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. LG
y el logotipo de LG son marcas registradas de LG Group y sus entidades
relacionadas. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos titulares.
• Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Google Talk™ yAndroid
Market™ son marcas registradas de Google, Inc.
LG Electronics México, S.A. de C.V.
San Lorenzo, Tlalnepantla, Estado de México
Av. Sor Juana Inés de la Cruz No. 555 C.P. 54033 TEL. 01800-3471919

Contenido
Por su seguridad.................... 7
Indicaciones de seguridad... 19
Características del teléfono . 38
Antes de comenzar a usar el
teléfono, lea esto. ............... 38Componentes del dispositivo .. 50
Instalación de la tarjeta SIM y
la batería ........................... 54
Cargue el teléfono .............. 56
Uso de la tarjeta de
memoria ............................ 57

2

Bloqueo y desbloqueo de
pantalla.............................. 59
Activar la pantalla de
bloqueo ............................. 61
La pantalla de inicio ............ 63
Sugerenciassobre la pantalla
táctil .................................. 63
Pantalla principal ................ 64
Personalización de la pantalla
de inicio ............................. 65
Cómo personalizar el diseño de
las aplicaciones en la pantalla
principal ............................ 67

Volver a las aplicaciones
usadas recientemente......... 67
Cuadro de notificaciones ..... 68
Vista de labarra de estado.. 68
Teclado en pantalla ............. 72
Cómo introducir letras
acentuadas ........................ 73
Configuración de la cuenta de
Google.................................. 74
3D Espacio ........................... 76
3D Guía ............................. 76
3D Galería.......................... 76

J
C
C
Y

Bac
(Co
A
c
re
te
C
d
in

67
68
68
72
73
e
7476
76
76

Juegos y aplicaciones 3D.... 77
Conversor 3D ..................... 77
Cámara 3D ........................ 78
YouTube 3D........................ 78

Programación de copias de
seguridad automáticas........ 82
Restauración de datos del
teléfono inteligente ............. 83

Backup
(Copia de seguridad)............ 80
Acerca de la creación de
copias de seguridad y larestauración de los datos del
teléfono ............................. 80
Crear copias de seguridad
de los datos del teléfono
inteligente .......................... 81

Llamadas ............................. 87
Cómo hacer una llamada .... 87
Realizar una videollamada ... 87
En el menú de
videollamada ..................... 88
Cómo llamar a los contactos .. 88
Responder y rechazar unallamada.............................. 89

Ajustar el volumen de la
llamada.............................. 89
Cómo hacer una segunda
llamada.............................. 89
Ver los registros de
llamadas ............................ 90
Ajustes de llamada ............. 91
Contactos............................. 92
Buscar un contacto............. 92
Agregar un nuevo contacto . 92
Contactos favoritos............. 93
Importar o exportar
contactos .......................... 94

3

Contenido
Mover Contactos del Dispositivo
antiguo al nuevo ..................95
Mensajería ........................... 96
Enviar un mensaje .............. 96
Lista por remitente ............ 97
Usar emoticones................. 98
Cambiar los ajustes de su
mensaje............................. 98...