celulas

www.medigraphic.org.mx

Revista Odontológica Mexicana
Vol. 16, Núm. 2

Facultad de Odontología

Abril-Junio 2012
CASO CLÍNICO

pp 123-130

Manifestaciones orales de la histiocitosis de células de
Langerhans (HCL): Revisión de literatura y reporte de un caso
Oral manifestations of Langerhans cell histiocytosis (LHC): Review of scientific
literature and case report
Martínez DSM,*Villagrán UJ,§ Ajqui RR,II Cervantes CK¶
RESUMEN

ABSTRACT

La histiocitosis de células de Langerhans (HCL) es una enfermedad
de las células dendríticas. Se clasifica en formas localizadas o diseminadas. La frecuencia por año es de 1 en 200,000 niños menores
de 15 años de edad. Las formas agresivas ocurren sobre todo en
niños pequeños. La enfermedad cursa con manifestaciones orales,pudiendo ser éstas, la primera manifestación de la enfermedad.
Los maxilares pueden ser afectados con relativa frecuencia. En el
estudio radiográfico se observan lesiones osteolíticas con bordes
bien definidos dando una imagen de «dientes flotantes», lo cual es
el signo patognomónico. Pueden aparecer linfadenopatías, fiebre,
irritabilidad, anorexia, palidez, otitis media y anemia. Se realiza unarevisión de literatura y además se presenta el caso de un lactante
varón de once meses de edad, con el propósito de dar a conocer
las manifestaciones orales por las que cursa la histiocitosis, su incidencia, características clínicas, diagnóstico y tratamiento.

The Langerhans cell histiocytosis (LCH) is a dendritic cells disease.
The frequency per year is 1 in 200,000 children under 15 years old.It is classified in localized or disseminated ways. The aggressive
forms occur especially in young children. The disease presents with
oral manifestations, these may be the first manifestation of the disease. The jaw can be affected with relative frequency. The radiographic study observed osteolytic lesions with well-defined edges
giving a picture of «floating teeth», which is pathognomonic.They
may appear lymphadenopathy, fever, irritability, anorexia, paleness,
otitis media and anemia. The authors review literature and also
present the case of an eleven months old infant boy, with the aim
of publicizing the oral manifestations of histiocytosis, its incidence,
clinical features, diagnosis and treatment.

Palabras clave: Histiocitosis de células de Langerhans, linfoadenopatíascervicales, dientes flotantes, exfoliación prematura.
Key words: Langerhans cell histiocytosis, neck lymphadenopathies, teeth floating, premature exfoliation.

INTRODUCCIÓN
La histiocitosis es el término general utilizado para
indicar algunas enfermedades del sistema reticuloendotelial, que se producen como resultado de la acumulación o proliferación primaria de las células del sistemafagocítico mononuclear (SMF). Se refiere a dos
tipos de células inmunes:
1) Los macrófagos
2) Las células dendríticas1

Clase II: Histiocitosis de otros fagocitos mononucleares distintos de las células de Langerhans.
Clase III: Procesos malignos histiocitarios.1,3,4
Sin embargo, en la actualidad se prefiere la denominación de histiocitosis de células de Langerhans y
se cataloga en la formalocalizada o diseminada:

www.medigraphic.org.mx
*
§

CLASIFICACIÓN DE LAS HISTIOCITOSIS
Clásicamente la Sociedad Histiocitaria1 o Sociedad
Internacional del Histiocito (Histiocyte Society) 2 las
clasifica en tres grandes grupos:
Clase I: Histiocitosis de células de Langerhans (anti
guamente denominada histiocitosis X).

II

¶

Cirujana Dentista candidata a la especialidad de EstomatologíaPediátrica del Hospital Infantil de Tamaulipas.
Cirujano Dentista, Cirujano Maxilofacial, M.V.Z. Maestro en Salud Pública, candidato a Maestro en Ciencias Médicas, adscrito
y Jefe del Departamento de Estomatología del Hospital Infantil
de Tamaulipas.
Médico Cirujano y Partero con especialidad en Anatomía Patológica General y Patología Pediátrica.
Cirujana Dentista con Especialidad en...