cementacion de pozo

Rosca Redonda

Las primeras roscas que se utilizaron para conectar tramos de
tubos, en los inicios de la perforación de pozos petroleros, se
fabricaban con hilos en forma de “V” de 60°, con pocao nula
conicidad y de crestas afiladas. En 1939, el Comité de
Estandarización del API para Tubo Petrolero en Estados Unidos,
uniformó las características de la rosca redonda a 8 hilos por
pulgaday conicidad de 3/4" por pie.

Piñón y caja de 8 HRR recalcada para Tubing (EUE)

Piñón y caja de 8 HRR sin recalcar para Casing y Tubing (NUE)

Este tipo de rosca para Casing y Tubing ha sidola más popular
en toda la historia de la perforación de pozos petroleros. En la
actualidad se sigue utilizando en gran escala por las empresas
petroleras más importantes en pozos de diversacomplejidad,
así como para producir todo tipo de fluidos, incluyendo gas.
Se conoce como 8 HRR (Ocho Hilos Rosca Redonda) debido
a que, en los diámetros más usuales, se fabrica con 8 hilos por
pulgada ysus crestas y valles están redondeados.

Diagrama del Perfil General de la Rosca Redonda

Nota: Los flancos de estabilización y de carga son de 30°, con una conicidad de
3/4" por pie.

EnTubing, de 1.050" hasta 4 1/2", se maquinan, tanto en tubo
liso como recalcado en sus extremos, con 8 y 10 hilos por
pulgada (HPP).
En Casing, de 4 1/2" a 20", sólo se fabrican en tubo liso. Únicamenteen 8 HPP, se conocen como LTC (Long Thread
Coupled) o roscas redondas de cople largo y, para tubos con
pared delgada, como STC (Short Thread Coupled) o roscas
redondas de cople corto.
En éstosúltimos casos, ambas roscas se pueden conectar y se
deben acoplar tomando en cuenta las recomendaciones de
posición y torque para la de menor resistencia.
TIPOS DE ROSCA REDONDA
CANTIDAD DE HILOS
PORPULGADA

RECALCADO
EUE (External Upset End)

SIN RECALCAR
NUE (Non Upset End)

8

2 3/8 a 4 1/2

4.000 a 4 1/2

10

1.050 a 1.900

1.050 a 3 1/2

Nota: Los números de las...