cenicienta

Libreto

La Cenicienta
De Charles Perrault
Adaptación Libre del Cuento Original

“La Cenicienta”


Érase una vez una joven huérfana
Que vivía con su madrastra y sus dos hijas…
(Encienden Luz casa Cenicienta están Madrastra, Hermanastra 1, Hermanastra2 es la mañana y buscan ropas y peinados para estar bien arregladas, Cenicienta al lado de la chimenea la obligaban a limpiar la chimeneaesta toda sucia su ropa)

Hermanastra 1 - Cenicienta que haces ve a buscar mi ropa Fíjate si está seca ya y si ha quedado limpia. Apúrate.
Hermanastra 2 - Cenicienta! También ve a buscar mi peine y ayúdame con este bucle
Hermanastra 1 – Cenicienta apúrate y cose los dobladillos de mi vestido
Hermanastra 2 – Cenicienta recuerda que debes lavar nuevamente mi pelo con crema a la tarde paradespués volver a hacer mi bucle para la noche.
Madrastra – Cenicienta, tu harás todo lo que te piden pero antes lavaras todo los platos que hay en la cocina Limpiaras los pisos, regaras las plantas, sacaras toda la ceniza de la chimenea y no te olvides de limpiar también toda la escalera y todas las ventanas 
(llaman a la puerta) hijastras a coro – Ve a abrir!
Lechero - Buenos días, traigo leche yvengo a cobrar sin falta hoy si no, no puedo continuar
Cenicienta – (se asusta) yo… veré si puedo… vuelve hacia sus hermanastras.
Hermanastra 1 - ¿Quién es?
Hermanastra 2 – ¿qué ocurre?
Cenicienta – Es el lechero y quiere cobrar
Madrastra – Oh, no!
Hermanastra 1 - (piensa y luego avanza hacia la puerta) Cenicienta ven aquí
Lechero – Señorita si no me pagan no puedo continuar
Hermanastra 1– No sabemos qué ha pasado con el dinero! (mira a Cenicienta)
Cenicienta – No, yo no sé (sigue asustada)
Hermanastra 1 – Oh, ya veo te has gastado la plata que debías darle, en dulces.
Cenicienta – (sorprendida) No yo no…
Hermanastras 1 – Cállate, siempre haces lo mismo
Hermanastra 2 – (mirando a Cenicienta de mal modo) y ahora que haremos?
Madrastra – Señor Lechero, Ud. vera que no pensamosque esto pasaría tenga la bondad de esperarnos y ya se lo pagaremos!
Cenicienta – (dice que no con la cabeza mientras llora)
Lechero – (mirando y pensando lo que hará)
Bueno, siendo así avisare lo que paso y volveré mañana.
En el camino se encuentra con el Rentero
Rentero – Y te han pagado hoy?
Lechero – No, dicen que le gastaron el dinero, pienso que es la sirvienta o eso dicen.
Rentero –no les creas, siempre hacen lo mismo
(Enojado) Lo que es yo, si no cobro hoy daré aviso al rey.
(Golpean las puertas)
Hermanastra 1 – ¡Vé a abrir!
Cenicienta – Si buenos días… Oh, no!
Rentero – Señorita, esto no puede ser yo necesito cobrar hoy sin falta.
Cenicienta – Este… Es el rentero
Hermanastra 1 – ¿Y qué quiere?
Cenicienta - Cobrar hoy
Hermanastra 1 - (Mira pícara a hermanastra, y asu madre. Y luego corren las tres a la puerta.)
Cenicienta Asustada
Hermanastra 2 (Seria) - Señor, ¿cómo es que Ud. no ha cobrado?
Rentero - No lo sé señorita, siempre vengo pero el dinero no está
Hermanastra 2 - (Mira a su madre y a cenicienta, ésta comienza a retroceder diciendo no con la cabeza) ¿Que has hecho con el dinero? Ah, no sabes (luego a su madre)- ves mamá siempre pasa lo mismoella no les paga.
Madrastra - Oh, ¡qué barbaridad! ¿Por qué haces esto?
Cenicienta - (Diciendo no con la cabeza) No es verdad!
Madrastra - Cenicienta deja ya de comprar dulces con nuestro dinero y sigue limpiando la casa…
Cenicienta - (llora)Oh, no!
Rentero - Bueno yo no sé! Pero igual avisaré al Rey lo que pasa en esta casa! Mañana se enterará el Rey.
Las hermanastras1 y 2 - (A coro) Oh, seenterará el Rey!
Madrastra - Igual, iremos al baile y se casará su hijo con una de ustedes! (se van) A prepararse vamos!
Cenicienta - (Se sienta a llorar al lado de la chimenea)-Yo nunca podré asistir a un baile, ni tendré un vestido, ya que mi destino es limpiar esta casa y esta chimenea, sacar ratones y limpiar calabazas. (Escucha una voz que es la de su madrina querida de la infancia de...