censo acuicola

COP A0135 SP

28-01-2008

8:55

Pagina 1

Las denominaciones empleadas en este producto informativo y la forma en que
aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Organización
de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, juicio alguno sobre
la condición jurídica o nivel de desarrollo de países, territorios, ciudades o zonas,
o de sus autoridades, nirespecto de la delimitación de sus fronteras o límites.

ISBN 978-92-5-305375-9
Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción y difusión de material
contenido en este producto informativo para fines educativos u otros fines no comerciales
sin previa autorización escrita de los titulares de los derechos de autor, siempre que
se especifique claramente la fuente. Se prohíbe la reproduccióndel material contenido
en este producto informativo para reventa u otros fines comerciales sin previa autorización
escrita de los titulares de los derechos de autor. Las peticiones para obtener tal autorización
deberán dirigirse al
Jefe de la Subdirección de Políticas y Apoyo en Materia de Publicación Electrónica de la
Dirección de Comunicación de la FAO
Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Roma,Italia
o por correo electrónico a:
copyright@fao.org
© FAO 2007

iii

PRÓLOGO
La Constitución de la FAO establece que la organización recolectará, analizará, interpretará y
difundirá información sobre la nutrición, agricultura y alimentación. Desde su fundación, la FAO ha
cooperado con los Países miembros para mejorar la cobertura, consistencia y calidad de las estadísticas
sobre la agricultura yla alimentación y ha establecido una base de datos de estadísticas agrícolas en línea.
Uno de los elementos importantes del trabajo estadístico de la FAO es la promoción del Programa
decenal del Censo Agropecuario. Ya se han dado ocho rondas de censos agropecuarios y, desde su
fundación en 1945, la FAO ha sido responsable de la preparación de las directrices sobre conceptos,
definiciones,clasificaciones y metodologías para ayudar en la planificación y desarrollo del censo
agropecuario. La FAO también resume los resultados de los censos agropecuarios levantados en todo el
mundo, los cuales están disponibles en Internet.
Cada Programa cubre un período de diez años. La presente publicación presenta las directrices
para el Programa del Censo Agropecuario Mundial 2010 que cubrirá todos loscensos que se desarrollarán
entre 2006 y 2015. Para este programa se utiliza un nuevo enfoque poniendo énfasis en la conducción de
censos agropecuarios dentro del marco del sistema integrado de censos y encuestas agropecuarios y por
extensión en el contexto del sistema estadístico nacional.
Se prevé que los países desarrollen sus censos en diferentes módulos y no en una operación
única. El móduloprincipal, preferiblemente basado en la enumeración total, cubrirá un ámbito limitado de
datos clave requeridos por los formuladores de políticas de los diferentes países y para elaboración de
marcos de muestreo. Uno o más módulos complementarios por muestreo serán entonces implementados
como parte del censo agropecuario para suministrar datos estructurales más detallados. Este enfoque
reducirá loscostos y permitirá a los países la recolección de un conjunto mayor de datos que en los
programas anteriores. El nuevo programa también abarca la recolección de datos de infraestructura y
sevicios a nivel comunitario.
El nuevo programa reconoce los altos costos del levantamiento de un censo agropecuario y
pone particular atención en la coordinación del censo agropecuario con otros censos,especialmente
con el de población y vivienda. Este enfoque permite un ahorro considerable de recursos y le añade
valor a toda la operación censal.
La FAO planifica divulgar una serie de publicaciones sobre censos y encuestas agropecuarios
que cubran una amplia gama de exigencias estadísticas para los formuladores de políticas y los
planificadores agrícolas. Esta es la primera publicación de la serie....