Central

Construyendo Ciudades seguras

Construyendo Ciudades seguras
experiencias de redes de mujeres en américa Latina

Editado por

Red Mujer y Hábitat de América Latina

Paola Blanes, Lucy Cardona, Marisol Dalmazzo, Luz Marina Lurduy, Mara Nazar, Soledad Pérez, Natalia Pomares, Soledad Quadri, Liliana Rainero, Marisol Saborido

Red Mujer y Hábitat de América Latina Ediciones SUREste libro se publica en el marco del Programa Regional “Ciudades sin violencia hacia las mujeres, ciudades seguras para todas y todos”, implementado por la Red Mujer y Hábitat de América Latina, ejecutado por ONU Mujeres, Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres, con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo(AECID). No obstante, las opiniones vertidas son responsabilidad de cada una de las autoras.

© Red Mujer y Hábitat de América Latina

ISBN 978-956-208-094-1

Edición de textos: Fotografía de portada: Diseño de colección: Diagramación: Revisión de pruebas:

Paulina Matta V. Alfredo Rodríguez Paula Rodríguez Andoni Martija Edison Pérez

Impresión:

Ediciones P www.publiprom.cl

IMPRESOEN CHILE / PRINTED IN CHILE

Contenido

Presentación Introducción Desafiando el escenario de la seguridad ciudadana LILIAnA RAInERo Experiencias de redes de mujeres en América Latina Mesa de Incidencia por Ciudades Seguras para las Mujeres. Fortalecimiento de alianzas y de sinergias, para ampliar la seguridad ciudadana y la ciudadanía de las mujeres en Bogotá D.C. MARIsoL DALMAzzo PEILLARDLa perspectiva de género y el abordaje de las violencias contra las mujeres en los Consejos y Planes de Seguridad Local. La experiencia de la localidad de Usaquén (Bogotá) LuCy CARDonA Formulación de un Índice de Seguridad Urbana para las mujeres Luz MARInA LuRDuy oRtEgón Incorporación de la violencia de género en las políticas de seguridad: debates y desafíos. La experiencia de la Guardia UrbanaMunicipal, Rosario, Argentina MARA nAzAR y nAtALIA PoMAREs

9

15

39

63 85

97

“Ni solas ni silenciadas, en la calle libres y desatadas”: construyendo una ciudad sin violencia y más segura para todas y todos. La experiencia organizativa de las mujeres en tres distritos de la ciudad de Rosario, Argentina PAoLA BLAnEs y soLEDAD PéREz 119 Enfrentando el desafío de construir barrios yciudades más seguros e inclusivos para todos y todas MARIsoL sABoRIDo Las mujeres y sus organizaciones en el contexto

147

posterremoto y maremoto. Una experiencia en las regiones del Maule y Biobío, Chile MARIsoL sABoRIDo Campaña Mujeres por la Ciudad: un experimento ciudadano contra la indiferencia. Una campaña por ciudades seguras para todas y todos Compilación: soLEDAD QuADRI

163

187Presentación

La Red Mujer y Hábitat de América Latina impulsa y lidera un programa innovador en la región, “Ciudades sin violencia hacia las mujeres, ciudades seguras para todas y todos”, con el apoyo de la Oficina Regional del Fondo de Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM, hoy ONU Mujeres) para Brasil y Cono Sur. El Programa se desarrolla desde 2006 en Argentina, Brasil, Colombia, Chile,El Salvador, Guatemala y Perú, gracias al apoyo de la Agencia Española para la Cooperación y el Desarrollo (AECID). En el libro se da cuenta de los principales logros de experiencias territoriales desarrolladas en Argentina, Colombia y Chile. La Introducción, “Desafiando el escenario de la seguridad ciudadana”, se propone explicitar los principios comunes y las estrategias que orientaron ysustentan las experiencias en ciudades de los tres países. Busca, además, compartir los aprendizajes y principales desafíos que se presentarán a futuro para dar sostenibilidad a programas, proyectos y acciones que tienen como objetivo contribuir a que los gobiernos, y la sociedad en su conjunto, se comprometan con la erradicación de la violencia hacia las mujeres en contextos sociales y políticos...