cepal

2009

Panorama social
de América Latina

Alicia Bárcena
Secretaria Ejecutiva

Antonio Prado
Secretario Ejecutivo Adjunto

Martín Hopenhayn
Director de la División de Desarrollo Social

Luis Beccaria
Director de la División de Estadística y Proyecciones Económicas

Dirk Jaspers_Faijer
Director del Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE) División de Población dela CEPAL

Sonia Montaño
Oficial a cargo
División de Asuntos de Género

Susana Malchik
Oficial a cargo
División de Documentos y Publicaciones

El Panorama social de América Latina es preparado anualmente por la División de Desarrollo Social y la División de Estadística y Proyecciones
Económicas de la CEPAL, dirigidas por Martín Hopenhayn y Luis Beccaria, respectivamente. En estaoportunidad se contó con la participación
del Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE) - División de Población de la CEPAL, dirigido por Dirk Jaspers_Faijer, y de la
División de Asuntos de Género, a cargo de Sonia Montaño.
La edición de 2009 fue coordinada por Fernando Filgueira y Juan Carlos Feres quienes, junto con Simone Cecchini, Ernesto Espíndola, Daniela
González, DiegoHernández, Martín Hopenhayn, Sandra Huenchuan, Xavier Mancero, María Nieves Rico y Pablo Villatoro, se encargaron de la
redacción de los capítulos. En la preparación de insumos sustantivos y el procesamiento de los antecedentes estadísticos colaboraron Claudia Arias,
Jimena Arias, Carlos Daroch, Andrés Espejo, Ernesto Espíndola, Fabiola Fernández, Marco Galván, Consuelo Gálvez, Diego Hernández, CarlosHowes, Isidora Iñigo, Aldo Madariaga, Vivian Milosavljevic, Francisca Miranda, Miguel Ojeda, Katherine Páez, Carla Parraguez, María de la Luz
Ramírez, Claudia Robles, Corina Rodríguez, Nora Ruedi y Fernanda Stang. En la formulación de diversas secciones del documento también se tuvieron
en cuenta los valiosos comentarios y sugerencias de Carlos Maldonado, Ciro Martínez, Vivian Milosavljevic yDaniela Trucco.
Para la elaboración de los capítulos II y III se recibió el apoyo del programa de cooperación de la CEPAL y el Organismo Sueco de Cooperación
para el Desarrollo Internacional (ASDI) “Mejorando las condiciones socioeconómicas y oportunidades de los grupos vulnerables en América Latina” y
del proyecto de la CEPAL y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo(AECID) “Seguimiento del componente de pobreza
del primer Objetivo de Desarrollo del Milenio”; asimismo, para la sección titulada “Impactos de la dinámica demográfica sobre las generaciones y
los cuidados en el marco de la protección social” se contó con contribuciones del Plan de trabajo anual 2009 de la CEPAL y el Fondo de Población
de las Naciones Unidas (UNFPA).

Notas explicativas
Trespuntos (...) indican que los datos faltan, no constan por separado o no están disponibles.
Dos rayas y un punto (-.-) indican que el tamaño de la muestra no resulta suficiente para estimar la categoría respectiva con una confiabilidad y precisión adecuadas.
La raya (-) indica que la cantidad es nula o despreciable.
Un espacio en blanco en un cuadro indica que el concepto de que se trata no esaplicable o no es comparable.
Un signo menos (-) indica déficit o disminución, salvo que se especifique otra cosa.
El guión (-) puesto entre cifras que expresen años, por ejemplo 1990-1998, indica que se trata de todo el período considerado, ambos años inclusive.
La barra (/) puesta entre cifras que expresen años (por ejemplo, 2003/2005) indica que la información corresponde a alguno de esos años.La palabra “dólares” se refiere a dólares de los Estados Unidos, salvo indicación contraria.
Debido a que a veces se redondean las cifras, los datos parciales y los porcentajes presentados en los cuadros no siempre suman el total correspondiente.

Publicación de las Naciones Unidas
ISBN: 978-92-1-323378-8 • ISSN impreso: 1020-5152
LC/G.2423-P • Número de venta: S.09.II.G.135
Copyright ©...