CERVANTES Y EL QUIJOTE
3.- PUBLICACIÓN Y EDICIONES
La primera parte de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha fue impresa en Madrid en 1605 en la imprenta de Juan de la Cuesta.
El público acogió de inmediato el libro con general aceptación, y aquel mismo año fueron lanzadas otras seis ediciones, tres de ellas en Lisboa. Se hicieron asimismo traducciones al francés (1612) y al inglés(1614)
En 1615 se publicó la segunda parte. Y un año antes Alonso Fernández de Avellaneda publicó una continuación apócrifa de la obra cervantina, en cuyo prólogo duramente a Cervantes: La publicación de este libreo debió de causar a Cervantes grandes sinsabores, pero le estimuló a concluir la segunda parte de su novela.
Prosiguieron las ediciones, 16 en vida del autor, y las traducciones. Hoy puedeleerse en las principales lenguas del mundo.
4.- BASE ARGUMENTAL Y ESTRUCTURA
El punto de arranque es la historia de un pobre hidalgo que pierde la cabeza por leer muchos libros de caballerías. Su locura es creer que lo presentado en ellos es verdad. Con armas de caballero andante sale al campo a “deshacer entuertos”, acompañado, desde su segunda salida, por su vecino y escudero Sancho Panza. Ensu trayectoria corre diversas aventuras, encuentra injusticias y, a la vez, una sociedad egoísta y burlona.
Cervantes parte de la idea de escribir un libro para “…poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías…” Esta primera intención posible va adquiriendo transcendencia en el acto creador, y es un ejemplo claro de una obra de arte.
Enla estructura externa se distinguen dos partes de similar planteamiento: dedicatoria, prólogo y capítulos (cincuenta y dos en la primera parte, y setenta y cuatro en la segunda).
Si atendemos a las salidas, la estructura es la siguiente:
La acción narrativa es lineal y cronológica, pero aparece interrumpida por los relatos o episodios. Cada uno representa un tipo de novela anterior, de modoque, sobre todo la primera parte es un muestrario de diferentes tipos de novelas: caballeresca, pastoril, sentimental… como veremos más adelante.
5.- TEMAS / TEMAS
La pluralidad temática es una característica esencial de esta novela:
1. El tema principal es la oposición entre el ideal y la realidad. Este choque entre los anhelos del corazón y la prosa de la vida está explícito a lo largo de toda lanarración y define de tal modo al personaje protagonista que el nombre de “quijote” o el adjetivo “quijotesco” son los que todavía hoy designan mejor esta actitud del ser humano.
2. Los temas secundarios son muchos. Sólo señalaremos algunos:
El amor: armonía y desarmonía amorosa; el amor conyugal; la libertad de elección de pareja; las promesas incumplidas; los celos…
La libertad en general y dela mujer en particular.
Relaciones del hombre con el mundo: apariencias engañosas de las cosas; percepción correcta o incorrecta de la realidad; integración o marginación en la sociedad.
Relación del hombre con las instituciones sociales: con el poder, la justicia, la religión, la milicia…
Relaciones humanas: de amistad, de odio, de provecho, de diversión…
Relación entre literatura / vida: locaballeresco; lo pastoril; lo picaresco; aventuras ficticias / aventuras reales…
La crítica literaria: el escrutinio de libros; opiniones sobre poesía; El Quijote dentro de El Quijote; El Quijote de Avellaneda.
El teatro: las compañías de cómicos ambulantes; el teatro de títeres; opiniones sobre el teatro de la época…
6.- PERSONAJES
El número y variedad de personajes – alrededor de 700 – que aparecenen El Quijote hacen del libro un verdadero microcosmos. Cervantes, que era un hombre maduro, vierte en su novela una buena dosis de experiencia vital, encarnada en personajes de índole muy diversa: curas, barberos, pastores, venteros… Todos ellos están individualizados, es decir, son como son, sin parecerse entre sí.
El personaje principal es don Quijote. Se trata de un loco, pero muy peculiar....
Regístrate para leer el documento completo.