Cesion

|CESIÓN | |ASSIGNMENT |
|| | |
|Yo, Edgardo Jesus Bourgoing Ramos Mexicano y con domicilio en | |I, Edgardo JesusBourgoing Ramos Mexican y con domicilio en Epsilon 181 |
|Epsilon 181 Col. Romero de Terreros (en lo sucesivo referida como la| |Col. Romero de Terreros (hereinafter referred to as the Assignor), is ||Cedente), es la propietaria del automovil Chevy C2 modelo 2007 color| |the owner of the car Chevy C2 2007 white with registration No.___ and |
|blanco No de placas_____ y por medio delpresente contrato cede, | |hereby assigns, sells and transfers to |
|vende y traspasa a Marite Palma Diaz, Mexicana domiciliada en | |Marite Palma Diazdomiciled at |
|____________________________________________________________________| |________________________________________________________________________||___________, (en lo sucesivo referida como la Cesionaria, así como | |_______________________, (hereinafter referred to as the Assignee), , as|
|todos los derechos y prerrogativas que serefieran a ellos, sin | |well as all the rights and privileges relating and corresponding |
|excepción alguna, incluyendo todo cuanto de hecho y por derecho | |thereto, with noexception whatsoever, including all that in fact and in|
|corresponda a dicho auto, pudiendo por consiguiente la Cesionaria de| |law corresponds to said car, the Assignee being therefore entitled to ||hoy en adelante considerarse única dueña de dichas auto y quien | |consider itself, from this day forward, the sole and exclusive owner |
|recibirá la factura ensosada al termino del...