Cesvi numero 1

CESVI MÉXICO, S.A.

No. 1 2003

Revista para el sector asegurador
reparador y automotriz

E d i t o r i a l

Redacción
Centro de Experimentación y Seguridad
Vial México
Calle uno sur #101, Parque Industrial Toluca 2000,
Toluca, Estado de México. C.P. 50200.
Tel: 01(722) 2-79-36-04 Fax. 2-79-02-24

Director
Ing. Ángel J. Martínez Álvarez

Coordinación General
Lic. AlbertoNolasco Estrada

Coordinadora Editorial
Lic. Silvia Calderón Huarota

Desde su creación, CESVI MÉXICO (Centro de Experimentación y Seguridad Vial México)
se ha encargado de introducir conceptos y métodos innovadores en el mercado mexicano de la reparación automotriz. De igual forma, ha creado publicaciones en las cuales se
difunden las investigaciones que se generan dentro de nuestraInstitución.

Consejo Editorial
Ing. Víctor H. Orihuela López
Lic. Alberto Nolasco Estrada
Ing. Miguel Guzmán Negrete
Lic. Silvia Calderón Huarota
Ing. Roberto Solano Campos

Colaboradores en este número:
Alejandro Cuautli Jordán, Rolando Gris Domínguez,
Rubén Moreno Torres, Osiel Velázquez,
Juan Carmona Robles, Marco Valenzuela Tapia,
Roberto Solano Campos, Miguel Guzmán Negrete,
AnabelOrozco Salazar, Luis Muñoz Nabor,
Fátima Ayala Gómez, Indra Hernández Olmos.

Fotografía
Lco. Marco A. Valenzuela Tapia
Lic. Silvia Calderón Huarota

Marketing
Lic. Erika Caballero Romero
Lic. Elizabeth Higuareda Álvarez
Lic. Fernando Hernández Prado

Esta política de difusión técnica por parte de CESVI MÉXICO ha representado una gran
ayuda para el sector asegurador y reparador mexicano,al aclarar dudas y conseguir un
mejor entendimiento entre los sectores involucrados en la valoración de daños y reparación de automóviles.
Siguiendo con los ideales de empresa de servicio e innovación, hemos decidido lanzar al
mercado la primera revista en nuestro país especializada en la reparación de automóviles
y la seguridad vial.
Para las compañías de seguros que somos socias de CESVIMÉXICO, la realización de este
proyecto permitirá consolidar el vínculo entre compañías de seguros, talleres, agencias,
plantas armadoras, proveedores de herramientas y equipos, entre otros, y a la vez lograr
ser un interlocutor reconocido ante las autoridades y dependencias gubernamentales
que los regulan, con el firme propósito de contribuir al mejoramiento del sector
automotriz.Comunicación Creativa, S.A. de C.V.

Es por ello que me es grato presentar la Revista CESVI MÉXICO, cuyo contenido editorial
estará enfocado en temas como carrocería, pintura, mecánica, equipo pesado, robos, valuación, seguridad vial y muchos otros artículos de interés para el sector automotriz.
Esta revista es el fruto del trabajo que el mismo personal del Centro desarrolla.

Reserva de derechos entrámite

De esta manera se difundirán adecuadamente los resultados de nuestras investigaciones
y estudios a todos los profesionales implicados, con la cual esperamos contribuir a un
mayor conocimiento y a la mejora de los procesos de reparación de vehículos, así como
a la concientización, la difusión y sobre todo el incremento de la cultura de seguridad
vial a través de los programas educativos.Diseño Gráfico

Estoy seguro que los responsables de esta publicación sabrán mantener la continuidad
de tan importante medio para el beneficio de los sectores asegurador y automotriz del
mercado mexicano.

Lic. Juan Ignacio Gil Antón,
Presidente del Consejo de Administración Cesvi México, S. A.

04

Presentación CESVI MÉXICO

08

Opinión / Entrevista
Entrevista con ÁngelMartínez Álvarez,
Director General de CESVI MÉXICO

10

Carrocería
Equipo de Reparación de Carrocería
‘‘Spotter 3500 de Cebora’’

14

Vehículos / Ficha Técnica
Chevrolet Corsa

17

Reportaje
Análisis Costo-Beneficio Lavadora
de Pistolas

21

Seguridad Vial
Semblanza del Área de Seguridad Vial

23

Electromecánica
Certificación de Equipo de
Protección Vehicular

C o...