Charla

Charles
Una (persona).
One.

Host
Por aqui. Sientese por favor. La camarera estara' consigo en un momento. (formal)
Right this way. Please have a seat. Your waitress willbe with youin a moment.

Waitress
Hola senor, le gustaria orderar ahora?
Hello sir, would you like to order now?

Charles
Si, por favor
Yes please.

Waitress
Quele gustaria tomar?
What would you like to drink?

Charles
Que tiene?
Nombre: Español/inglés (ocultar)
Audio (Despacio) Audio (Normal)
Host
Hola senor, Bienvenido alRestaurante El Jardin Frances. Cuantas personas?
Hello sir, welcome to the French Garden Restaurant. How many?


What do you have?

Waitress
Tenemos agua en botella, jugoy Coca-Cola
We have bottled water, juice, and Coke.

Charles
Tendre' una botella de agua por favor.
I'll have a bottle of water please.

Waitress
Que le gustariacomer?
What would you like to eat?

Charles
Un sandwich de atun y un plato de sopa de vegetales.
I'll have a tuna fish sandwich and a bowl of vegetable soup.



NotasAlgunas palabras en Ingles indican genero femenino o masculino.Ejemplo:mesera es "waitress" y mesero es "waiter" .Vienen de la palabra "wait" (esperar) entendiendose como elencargado de "atender las mesas", o el que "espera las mesas" (waiter o waitress).



Al orderar en un restaurante, el mesero generalmente preguntara:"what would you like?" (?que legustaria?), "what will you have?" (?que va a comer/pedir/ordenar?).Y generalmente se responde "I'll have" (se traduce literalmente como "tendre")ejemplo: "I'll have a cup of coffee andshe'll have a salad" (yo voy a "tomar" una taza de café y ella va" comer "una ensalada.)


http://www.englishspeak.com/es/english-lesson.cfm?lessonID=10&displayEnglish=1