charper 5 traducion again

Cómo It All Goes Down
Katniss se encuentra en el Centro Remake conseguir sus piernas con cera (yowch!) Por Venia, "una mujer con aqua pelo y tatuajes de oro sobre sus cejas" (5,1). También ha sidofregado limpia y tenía sus uñas. Lo único que han dejado la misma es la trenza de su madre había arreglado.
Los últimos pelos restantes son arrancadas limpia por su equipo de preparación (Octavia,Flavio, y el ya mencionado Venia - todo cubierto hacia fuera con el pelo loco y la piel teñida), y llaman a su estilista cabeza, Cinna.
Cinna llega y Katniss está impresionado con la forma normal yatractiva que parece. Su voz le falta el acento afectado la mayoría de la gente tiene en el Capitolio.
Cinna complementa trenza de Katniss, y se da cuenta de que Cinna es un nuevo estilista para los Juegosdel Hambre. Él revela que él pidió específicamente para el Distrito 12.
Cinna y Katniss tienen el almuerzo, un diferencial exorbitantes que nunca se ve de nuevo en el Distrito 12. Katniss se preguntacómo sería vivir en un lugar así.
Cinna lee los pensamientos de Katniss y comenta que todos ellos deben parecer despreciable a ella.
Los dos discuten traje de Katniss para la ceremonia de apertura.Por lo general, el get-up tiene que ver con la industria de la comarca. Esto significa la minería del carbón. Katniss espera un traje de minero de carbón, pero Cinna dice que no, este año, estáncentrándose en cambio en el carbón.
Le pide a Katniss si ella tiene miedo de fuego.
Saltamos hacia delante un par de horas y Katniss está vestido con un maillot negro y naranja en streaming, amarillo y caparoja - que Cinna planea incendiada durante su paseo en carroza al estadio.
Peeta aparece, y está vestido de forma idéntica. Los dos pronto se encuentran en el carro, haciendo bromas sobre la extinciónde los otros. Entonces comienza la música de apertura.
El carro de cada distrito comienza a moverse a lo largo en el desfile hasta que ya es hora de que el Distrito 12 - que es cuando Cinna ilumina...