Checo
El checo se habla también fuera de Europa, enAustralia y Canadá, sobre todo en EE.UU. donde vive la más grande minoría de checos fuera de la República Checa. Las mayores comunidades checas se encuentran en Nueva York, Chicago, Cleveland, también enzonas rurales de Texas, Wisconsin, Minnesota y Nebrasca. En total vive en EE.UU. más de 90.000 checos (según el recuento de población el año 1990).
“El milenario pasado atraviesa cada palabra. Alhablar checo sabemos que estamos haciendo algo magníficamente antiguo e histórico,“ afirmaba Karel Čapek.
Los orígenes del checo datan del final del siglo X . En aquel tiempo el checo comenzó asepararse, al igual que los demás idiomas eslavos, del idioma antiguo común – el eslavo antiguo . Los primeros documentos escritos sobre su existencia datan de esa época (p. ej. los nombres checos Mysläta,Boleslav, Mělník en los dinares checos de las postrimerías de los siglos X y XI). En el transcurso de la segunda mitad del siglo XII va aumentando la cantidad de pruebas, por lo que a partir de esetiempo se puede considerar el checo un idioma históricamente documentado.
En la Edad Media se convirtió el checo en un rico idioma utilizado en la literatura de varios géneros. Junto con el auge delestado checo se difundía más allá de sus fronteras, en el período del siglo XIV al siglo XVI se puede hablar sobre la expansión del checo. Se utilizaba sobre todo en Silesia Superior pero también enHungría o en Eslovaquia. Influyó decisivamente en la lengua polaca culta. Podemos encontrar también diiversos préstamos del checo en otros idiomas (p. ej. en el ruso); y los nombres de las armas...
Regístrate para leer el documento completo.