Chernobil

SONJA SCHMID
Letras Libres. Letras, Letrillas, Letrones. Mèxico. Mayo 2011. P.108-109

Los sucesos en la planta nuclear de Fukushima Daiichi son peores de lo que los peores escenarios habíanpredicho. Se estima que tres reactores están dañados pero nadie sabe a ciencia cierta la extensión del daño porque el tsunami arrasó con la mayoría de los instrumentos que permiten a los operadoresmedir, entre otras cosas, el nivel del agua. Porque las explosiones de hidrógeno destruyeron los techos, ha crecido la preocupación acerca de los depósitos de combustible gastado dentro de las cámarassecundarias de almacenamiento. El combustible gastado, al ser liberado por los núcleos de los reactores, es extremadamente radiactivo. Si el combustible se desintegra (o se “funde”) por no enfriarse losuficiente, existe la posibilidad de que alcance niveles críticos, ya sea dentro del núcleo antes de ser liberado o ya en los depósitos. En otras palabras, una reacción nuclear en cadena,completamente autosuficiente, podría comenzar y el fuego podría esparcir la radiación –dependiendo de los vientos y las condiciones atmosféricas– incluso más allá de Japón. Si los operadores logran reconectarla estación a una fuente de poder externa deben estar en posibilidades de atacar el problema del enfriamiento; esto asumiendo que suficiente equipo auxiliar siga funcionando. No obstante, quedanmeses, quizá años, de trabajo de mitigación. Es probable que este sea, ahora, el mejor escenario posible. Los únicos puntos de comparación que tiene la gente son los desastres de Three Mile Island en 1979y el de Chernóbil en 1986. En el mejor de los casos, estos eventos son recuerdos vagos en la mente de las personas; en el peor, son caricaturas magnificadas. En la Escala Internacional de EventosNucleares, un instrumento creado en 1989 por los expertos del Organismo Internacional de Energía Atómica y la Agencia para la Energía Nuclear de la ocde, Three Mile Island fue calificada como nivel 5...