Chevron texaco

CHEVRON,

Informe de Chevron, Texaco, Caltex y Unocal

MANO DERECHA DEL IMPERIO

CHEVRON, Mano derecha del imperio
Informe de Chevron, Texaco, Caltex y Unocal

Oilwatch, 2005

Una publicación de: ERA Nigeria JATAM Indonesia ACCIONECOLOGICA Ecuador Editora: Esperanza Marínez Colaboradores Nnimmo Bassey ERA NIGERIA Adolfo Maldonado ACCION ECOLOGICA, ECUADOR JATAM MARIO DE PAIVA CENSATEsta publicación fue realizada gracias a la colaboración de Funding for Chnage. – Londres Julio, 2005

Dedicatoria
A las víctimas del capitalismo y del horror de la civilización del
petróleo

A quienes luchan día a día por sobrevivir, y al hacerlo son ejemplo
de valentía

A quienes no aceptan caer en el pragmatismo, pues lo reconocen
como traición que cambiar

A quienes no aceptan elrealismo, pues es la realidad la que hay A los acusados de forajidos, majaderos, pendencieros, revoltosos A quienes no tienen el corazón de piedra y apoyan estas luchas A las irónicamente llamadas minorías: los indígenas, las mujeres,
los niños, los ancianos

A esa forma tan propia de las comunidades de luchar con alegría,
pensar con cariño y trabajar apasionadamente

Presentación
Elinforme que tiene en sus manos muestra una parte de la historia de ChevronTexaco. Una empresa que ocupa el quinto lugar en el mundo por su capital, pero que en otros aspectos disputa el primer puesto: en destrucción ambiental, en exterminio de pueblos, en violaciones a los derechos humanos... Su nacimiento tiene dos vertientes. La que proviene de la Standar Oil (Chevron), esencia y figura delmonopolio petrolero, y la que surge de la Texas Fuel Company (Texaco), cuya propuesta inicial fue la expansión planetaria. Ambas vertientes tienen un solo sello: ser un monopolio de tentáculos extendidos, construido bajo el emblema de los Estados Unidos ¿Como llegó a nuestras tierras? ¿Qué huella fue dejando a su paso? ¿Quién está detrás de la empresa? Este libro recoge el rastro que ha dejado en nuestrosterritorios y países; además da cuenta de sus políticas, discursos y formas de hacer negocios. Se describen sus tretas corporativas con los Estados nacionales en donde opera, sus maniobras con las comunidades locales y sus artimañas a nivel internacional. Este libro puede ser útil para quienes quieran documentar con ejemplos y testimonios los impactos de las actividades petroleras deChevronTexaco, para aquellos que deseen conocer más sobre las demandas judiciales por violaciones a los derechos humanos y por daños ambientales presentadas en su contra, o para quienes quieran indagar en la historia e influencia de esta empresa, particularmente su relación con el gobierno de los Estados Unidos. ChevronTexaco, dos palabras ahora forjadas en una, es un símbolo de poder, destrucción y muerte.Una vez que develemos sus entrañas perderemos el miedo a enfrentarnos a él, y se abrirán nuevas puertas hacia la justicia.



DEDICATORIA PRESENTACIÓN INTODUCCIÓN ¿Qué es ChevronTexaco? LOS ORÍGENES DE LA EMPRESA Biografía de las empresas que constituyen “Chevron” Historia de Chevron Historia de Texaco Historia de Caltex Historia de Unocal Del aire los vieron bajar. La historia deChevronTexaco en Ecuador La llegada de Texaco a la Amazonía Ecuatoriana La explotación petrolera contra la vida en la Amazonía La recuperación de la dignidad de un pueblo LOS MANEjOS EN GEOPOLÍTICA MUNDIAL La dependencia energética de Estados Unidos La estrategia norteamericana Reservas y costos de extracción 8 8 12 13 13 16 17 18 22 22 29 38

El control de los nuevos yacimientos Levantandoel telón: El desenmascaramiento de ChevronTexaco en Nigeria Comunidad de ILAJE Las comunidades de OPIA e IKENYAN ESTRATEGIAS INTERNAS DE ChEvRONTExACO Fusión entre empresas Aplicaciones tecnológicas Expansión planetaria Unocal en Birmania El oleoducto de Yadana y los grotescos abusos de los derechos humanos Una histórica acción legal contra Unocal Yadana y el trabajo forzoso del oleoducto El...