china
El futuro se muda de EU a China
Shin Cheol-su ya no cree que su futuro está en Estados Unidos.Â
El empresario surcoreano llevaba una década suministrando partes y repuestos para las empresas automotrices estadounidenses, pero este año se mudó de Detroit con su familia y regresó a Corea paraconcentrarse en hacer negocios con la nueva potencia económica mundial: China.
En apenas cinco años este paÃs asiático ha superado a la nación norteamericana como el principal socio comercial de muchos paÃses, incluyendo aliados de la Unión Americana, como Corea del Sur y Australia, de acuerdo con un análisis de la agencia de noticias AP.
En 2006, Estados Unidos era el principal socio comercialde 127 naciones, comparado con 70 para China. El año pasado la situación fue al revés: China tenÃa 124 y Estados Unidos 76.
En la más abrupta transformación histórica desde la Segunda Guerra Mundial, la tendencia toca los negocios con empresas que van desde Ãfrica a Arizona, a medida que agricultores chinos cultivan soya para enviar a China y niños asiáticos aprenden a hablar MandarÃn.El análisis demuestra lo rápido que ha surgido China para retar a la hegemonÃa estadounidense en el comercio mundial, un cambio que gradualmente se está convirtiendo en influencia polÃtica. La influencia de China está en auge, no sólo en Asia sino también en Ãfrica y cada vez más en Latinoamérica.
Crecimiento al 8%
A pesar de que la economÃa china se ha desacelerado últimamente,su porción de la producción económica y el comercio mundial está en auge, al punto que se estima que crecerá 8% anualmente en la década que viene, mucho más que Estados Unidos y Europa. Tal crecimiento podrÃa fortalecer la posición de la nueva camada de dirigentes chinos, aunque está generando roces con paÃses vecinos.
El año pasado, la mitad de las ventas de la empresa de Shin, ENAIndustry (de artefactos de plástico y goma) fueron a fábricas de Estados Unidos.
Sin embargo, sus pronósticos indican que China, que superó a Estados Unidos como el mayor mercado automotriz del mundo en 2009, se quintuplicará hasta abarcar el 30% de su mercado para 2015. Tanto Shin como sus hijos están estudiando mandarÃn.
"Estados Unidos es un tigre de papel. Nadie puede negar queChina es la que está en auge", afirma Shin desde su oficina, donde las paredes están cubiertas de libros sobre el paÃs asiático.
El comercio es como un juego de futbol: el balance de importaciones y exportaciones es como el tablero de resultados y refleja las medidas que componen la economÃa en general, y ambos equipos de vez en cuando se acusan de hacer trampa. Además, China y Estados Unidosson rivales, pero a la vez socios: uno no puede jugar sin el otro, y si ambos rinden bien se beneficia la liga entera.
Si bien es verdad que el comercio genera menos titulares que los asuntos militares o la diplomacia, es el comercio el que genera empleo y mejora los niveles de vida.
El comercio también puede ser usado como poder polÃtico. Como dicen los dueños de negocios: el clientesiempre tiene la razón. Los gobiernos les hacen caso a los paÃses que adquieren sus bienes, y la amenaza de dejar de comprar productos es una de las armas diplomáticas más potentes.
China no ha usado mucho su poder polÃtico en tiempos recientes, pero empieza a actuar enérgicamente en disputas sobre comercio, polÃtica cambiaria y cambio climático.
Estados Unidos sigue siendo el principalimportador del mundo, pero China le está alcanzando. En 2011 superó al paÃs norteamericano como mercado en 77 paÃses, comparado con 20 en el 2000, según el análisis de la AP.
La agencia de noticias usó datos del Fondo Monetario Internacional para medir la importancia del comercio con China para unos 180 paÃses y cómo ello evoluciona con el tiempo. El análisis determina una cifra...
Regístrate para leer el documento completo.