China

El Yili ( chino simplificado : 仪礼; chino tradicional : 仪礼; pinyin : Yílǐ; Wade-Giles : I-li, literalmente "Etiqueta y Ritos") o Libro de la Etiqueta y Ceremonial es un texto chino clásico sobre ladinastía Zhou rituales. El Yili, Zhouli周礼"Ritos de Zhou", y Liji礼记"Registro de Ritos" - conocidos colectivamente como el ritual de los textos tres "" - son confucionistas recopilaciones de documentossobre los ritos, ceremonias, protocolos y costumbres sociales.
El título combina la Yili chinos palabras yi 仪 "conducta; aspecto; etiqueta, ceremonia, rito; presente; regalo; aparatos"y li 礼 "ceremonia, rito, ritual, cortesía, etiqueta, costumbres, decencia, las costumbres sociales". En la moderna mandarín estándar , el compuesto仪礼Yili significa "etiqueta, rito; protocolo".
Este texto ritual se llamóprimero Yili en la (ca. 80 dC) Lunheng . Durante la dinastía Han (206 aC-220 dC), también fue llamado Shili士礼"Ritos para Oficiales Común", Lijing礼经"Clásico de los Ritos",Ligujing礼古经"Clásica de Ritos",o simplemente Li礼"Ritos". Entre Zhou feudales filas dinastía , esta shi 士 era un noble de bajo nivel "; hacendado ; oficial común; erudito ".
Historia
Según una tradición china desacreditado deduración, el duque de Zhou ( fl. siglo 11 aC) compiló el Yili y Zhouli. En opinión del sinólogo Guillermo G. Boltz,
[E] parece razonable aceptar como probable la suposición de que el existente [Yili] esen origen una parte de un corpus más amplio de textos y rituales similares ceremonial que data de tiempos pre-Han, tal vez ya en la época de Confucio, que gran parte de este se perdió por Han, y quealgunos han llegado a ser conservadas en el texto conocido hoy como el Liji [].(1993:237)
Muchos textos antiguos chinos se perdieron durante la dinastía Qin (213-206 aC) la quema de libros yenterramiento de los estudiosos . Cuando los textos fueron restaurados durante el comienzo de la dinastía Han, el Yili fue existente en dos versiones: " Old Texto "(supuestamente descubierto en las...