Chinda

Locuciones Latinas
Las locuciones latinas son expresiones en latín que se utilizan en español con un significado cercano al original. Como el latín fue la lengua de expresión cultural y científica en Europa hasta el siglo XVIII, muchas locuciones han pervivido en el lenguaje jurídico, filosófico, técnico, religioso, médico y científico. En el uso popular dichas locuciones se conocen con desdéncomo «latinajos»
       Locucion        | Glosa | Uso |
Ab aeterno : | Desde siempre ,desde mucho tiempo atrás | Dios existe ab aeterno, según las Escrituras |
Ab initio : | Desde el principio | Se trata de una decisión meditada ab initio |
Accesit : | Segundo premio,mención honorífica | El concurso tiene un primer premio de 6000 € y un accesit de 1500 € |
Ad hoc : | (1) Que se adecua porsi mismo a un fin. Idoneo. (2) Que se concibe o ejecuta para alcanzar un fin. | El fiscal ha presentado pruebas ad hoc para inculpar a mi defendido |
Ad hominem : | Dirigido al individuo, a la persona. | Los ataques ad hominem son propios de los politicos incapaces de rebatir las ideas |
Ad honorem : | realizado sin retribución | La Reina es presidenta ad honorem de la Asociación Española deLucha Contra el Cáncer |
Ad libitum : | A voluntad, al gusto,con libertad... | Si la comida esta desabrida puedes añadirle salad libitum |
Ad nauseam : | Hasta el hastío. | La repetición ad nauseam de una mentira no la convierte en verdad |
Alias : | mote, apodo | El detenido, de 35 años, se llamaba V. Montesinos, alias El Doctor |
Alma mater : | (literalmente madre nutricia, ama de cría)Centro de estudios, normalmente superiores, del cual se proviene. Por antonomasiaUniversidad. | Este verano, en nuestra alma mater, hay una reunión de ex-alumnos |
Alter ego : | Otro yo | Clark Kent es más conocido por las hazañas de su alter ego Supermán |
A priori : | Con anterioridad a examinar el asunto del que se habla. | Toda presunción es un juicio a priori |
A posteriori : |Posteriormente a haber examinado el asunto del que se habla. | Un examen a posteriori de los acontecimientos evidencia que los atracadores eran profesionales |
Ad portas : | En sentido figurado, se dice que algo se encuentra ad portascuando está muy próximo a acontecer o es inminente. | Con una explosiva devaluacion monetaria ad portas, la estabilidad de la economía nacional es incierta |
Casusbelli : | Hecho que es susceptible de considerarse suficiente para desencadenar una guerra. También declaración de guerra. | El repetido cruce no autorizado de la frontera es tenido por casus belli |
Cum laude : | Refiriendose a calificaciones, normalmente universitarias, tiene el significado de que éstas, además de ser excelentes, lo son con distinción especial. | Andrea se doctoró obteniendo unacalificación de sobresaliente cum laude por su tesis sobre los Habsburgo |
Curriculum vitae : | Documento que contiene la descripción esquemática de la carrera profesional de una persona. Su abreviatura es CV. | La redacción atractiva de un curriculum vitae es una parte vital de la busqueda de empleo |
De facto : | Por los hechos consumados. Por la fuerza de las circunstancias. Según evidencianlos acontecimientos. | En muchos países, el gobierno de facto lo ostentan los militares |
De iure : | Legalmente. De acuerdo a las leyes. | La mayoria de edad de iure se alcanza a los 18 años |
Ergo : | Por lo tanto. Entonces. Consecuentemente. | El pony tiene las patas más cortas que el caballo convencional, ergo su velocidad de galopada es menor |
Ex abrupto : | Lo que se dice de manerabrusca, inconveniente, fuera de lugar o con caracter ofensivo. (También exabrupto) | El debate político de los últimos meses se caracteriza por exabruptos, soflamas y ausencia de ideas |
Ex aequo : | Literalmente: en igualdad. Se usa la expresión cuando un galardon es concedido a la vez a más de uno. | El premio nacional de ensayo de este año se concede ex aequo a R.S.S y a M.Q.V por unanimidad...