Christian Jacq Ramsés 4 La Dama De Abu Simbel

CHRISTIAN
JACQ

Ramsés 4

La dama
de Abu Simbel
PLANETA DeAGOSTINI
Colección: Biblioteca Christian Jacq
Director editorial: Virgilio Ortega
Coordinación: Pilar Mora
Realización: Macarena de Eguilior
Diseño cubierta: Hans Romberg
Realización gráfica: Noemí Reyes

Título original: Ramsés, La dame d’Abou Simbel
Traducción: Manuel Serrat

© Éditions Robert Laffont, S.A., 1996
© porla traducción: Manuel Serrat, 1998
© Editorial Planeta, S.A., 1998
© de esta edición
Editorial Planeta DeAgostini, S.A., 2001
Aribau, 185, 08021 Barcelona
www.planetadeagostini.es

ISBN: 84-395-8890-9
Depósito legal: NA. 169-2001

Imprime: Rodesa (Rotativas de Estella, S.A.)
Villatuerta (Navarra)
Distribuye: Logista
Aragonés, 18 – Polígono Industrial Alcobendas28108 Alcobendas (Madrid)
Printed in Spain – Impreso en España

Edición Digital Diciembre 2004 por Kory

1

Matador, el león de Ramsés, lanzó un rugido que dejó petrificados de espanto tanto a los egipcios como a los rebeldes. La enorme fiera, condecorada por el faraón con un fino collar de oro por los buenos y leales servicios prestados durante la batalla de Kadesh contralos hititas[1], pesaba más de trescientos kilos. Medía cuatro metros y lucía una melena llameante y espesa al mismo tiempo, tan lujuriante que le cubría la cabeza, las mejillas, el cuello, parte de los hombros y del pecho. El pelaje, ralo y corto, era de un tostado claro y luminoso. La cólera de Matador se percibió a más de veinte kilómetros a la redonda, y todos comprendieron que era también la deRamsés que, tras la victoria de Kadesh, se había convertido en Ramsés el Grande. ¿Pero era real esa grandeza, cuando el faraón de Egipto no conseguía, pese a su prestigio y su valor, imponer su ley a los bárbaros de Anatolia?
La actitud del ejército egipcio había sido decepcionante durante el enfrentamiento. Los generales, cobardes o incompetentes, habían abandonado a Ramsés, dejándole soloante millones de adversarios, seguros de su victoria. Pero el dios Amón, oculto en la luz, había escuchado la plegaria de su hijo y había dado al brazo del faraón una fuerza sobrenatural.
Tras cinco años de tumultuoso reinado, Ramsés había creído que su victoria en Kadesh impediría a los hititas levantar la cabeza por mucho tiempo y que el Próximo Oriente entraría en una era de relativa paz.Pero se había equivocado gravemente, él, el todopoderoso, el amado de la Regla divina, el protector de Egipto, el Hijo de la luz. ¿Merecía esos nombres de coronación, frente a la revuelta que rugía en sus protectorados tradicionales, Canaán y Siria del Sur? Los hititas no sólo no renunciaban al combate sino que, además, habían lanzado una gran ofensiva, aliados con los beduinos, desvalijadores yasesinos que ambicionaban, desde siempre, las ricas tierras del Delta.
El general del ejército de Ra se aproximó al rey.
—Majestad... La situación es más crítica de lo que preveíamos. No es una rebelión ordinaria. Según nuestros exploradores, todo el país de Canaán se levanta contra nosotros. Superado este primer obstáculo, habrá un segundo, luego un tercero, luego...
—¿Y pierdes laesperanza de llegar a buen puerto?
—Nuestras pérdidas pueden ser muy graves, majestad, y a los hombres no les apetece que los maten por nada.
—¿Es motivo suficiente la supervivencia de Egipto?
—No quería decir que...
—iY, sin embargo, es lo que has pensado, general! La lección de Kadesh fue inútil. ¿Estaré condenado a verme rodeado de cobardes, que pierden la vida porque quierensalvarla?
—Mi obediencia y la de los demás generales no tiene fisuras, majestad, sólo queríamos poneros en guardia.
—¿Nuestro servicio de espionaje ha obtenido alguna información sobre Acha?
—Por desgracia no, majestad.
Acha, amigo de la infancia y ministro de Asuntos Exteriores de Ramsés, había caído en una celada cuando visitaba al príncipe de Amurru[2]. ¿Había sido...