Chusta1

Harris Ricardo J, Rebolledo Cobos M, Camacho Chaljub F, Carmona Lorduy M, Díaz Caballero A Ácido tricloroacético, una opción terapéutica en la hiperplasia epitelial focal. Presentación de un caso

Ácido tricloroacético, una opción terapéutica en la hiperplasia epitelial focal. Presentación de un caso
Trichloroacetic acid, a therapeutic option in the focal epithelial hyperplasia. Presentation of acase
Harris Ricardo J*, Rebolledo Cobos M**, Camacho Chaljub F***, Carmona Lorduy M****, Díaz Caballero A*****
RESUMEN La Hiperplasia Epitelial Focal es una patología que se caracteriza por la presencia de múltiples pápulas en la mucosa de la cavidad oral, es de etiología viral, producida por subtipos del papiloma virus humano 13 y 32, normalmente se presenta en niños y adolescentes, rara vezafecta a adultos, las lesiones se encuentran con mayor frecuencia en las mucosas labial, yugal y Iingual. Entre las diferentes alternativas de tratamiento se encuentra la quirúrgica, criocirugía, vitamina A, nitrógeno líquido. El ácido tricloroacético es utilizado en el tratamiento de infecciones con papiloma virus humano como condiloma, papiloma, verrugas vulgares en la mucosa vaginal arrojandobuenos resultados presentándose resolución de las lesiones y mucosa vaginal en buen estado. Se reporta caso de paciente femenina de 10 años de edad, remitida al servicio de estomatología y cirugía oral de la universidad de Cartagena por dermatología con diagnostico histopatológico de hiperplasia epitelial sin atipias; al examen clínico se observaron múltiples pápulas en mucosa bucal, color rosadopálido, de consistencia blanda, base sésil, tamaño variables (2-4 mm) de diámetro, asintomáticas y de un años de evolución. Como terapéutica de las lesiones se decide la aplicación de ácido tricloroacético a saturación, observándose resolución de las lesiones con dos topicaciones. Palabras clave: Hiperplasia epitelial focal, ácido tricloroacético. SUMMARY Focal epithelial hyperplasia is a conditionthat is characterized by the presence of multiple papules on the mucosa of the oral cavity is of viral etiology, caused by human papilloma virus subtypes 13 and 32, usually occurs in children and adolescents rarely affects adults, injuries are more frequently in the labial mucosa, buccal and Iingual. Among the various treatment alternatives is the surgery, cryosurgery, vitamin A, liquid nitrogen.

***

Odontólogo. Universidad del Sinú. Residente Estomatología y Cirugía Oral, Universidad de Cartagena. Odontóloga. Fundación Universitaria San Martín Sede Caribe. Residente de Estomatología y Cirugía Oral Universidad de Cartagena. *** Médico. Universidad de Cartagena. Especialista en Dermatología Universidad Santa Casa Misericordia de Sao Pablo, Profesor titular Universidad de Cartagena. ****Odontóloga. Universidad de Cartagena. Especialista en Estomatología Oral. Universidad de Buenos Aires, Profesor titular Universidad de Cartagena. ***** Odontólogo. Universidad de Cartagena. Especialista en Periodoncia Universidad Javeriana. Profesor titular Universidad de Cartagena.

AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGÍA/323

AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGÍA Vol. 26 - Núm. 6 - 2010

Trichloroacetic acid isused in the treatment of infections with human papilloma virus condyloma, papilloma, warts in the vaginal mucosa vulgares successful resolution of the lesions appearing vaginal mucosa and in good condition. We report the case of female patient, aged 10, sent to the service of dentistry and oral surgery at the University of Cartagena in dermatology with histopathological diagnosis of epithelialhyperplasia without atypia, the clinical examination were multiple papules in the oral mucosa, pale pink of soft consistency, base sessile, variable size (2-4 mm) in diameter, asymptomatic, and one years of evolution. Treatment of injuries such as deciding on the application of trichloroacetic acid to saturation, with resolution of lesions with two topical applications. Key words: Focal epithelial...