Ciclo De Un Balon

El ciclo de vida

de un balón
de fútbol

Las materias primas


E

l fútbol es el deporte más popular del mundo, y lo juegan jóvenes

y adultos en países muy cercanos y lejanos.Ya sea que juegues en

un equipo de la escuela o con tus amigos durante los fines de semana,

sabes que lo fantástico del deporte es que se puede jugar en cualquier

lugar. En realidad, lo único que necesitas es uncampo abierto,

compañeros de equipo y un balón. Pero aunque parezca sencillo,
la fabricación de un balón de fútbol no lo es. ¿Te has preguntado alguna

vez cómo se fabrican los balones de fútbol y qué les sucede cuando
ya no juegas con ellos?
Como con cualquier otro producto, la fabricación de un balón de fútbol
consume recursos naturales y energía, lo que puede afectar el aire,
la tierra y elagua.
Estudia el ciclo de vida de un balón de fútbol en este cartel para
conocer más sobre su fabricación y cómo tú puedes ayudar a reducir
sus efectos en el medio ambiente. Comprender este ciclo de vida
te puede ayudar a tomar en cuenta el medio ambiente
al elegir qué productos usar y cómo desecharlos.

L

1

2


os balones de fútbol se fabrican de una variedad de materias primas
que seencuentran en la tierra. Por ejemplo:

• El petróleo crudo y otros materiales extraídos de la tierra se usan
para fabricar varios tipos de plásticos y polímeros, entre ellos
el poliuretano (PU), el poliuretano termoplástico (TPU), el butilo
y la silicona.

L

a mayoría de las materias primas deben ser
procesadas antes de que los fabricantes puedan

usarlas para sus productos. En el caso de los balonesde fútbol, eso significa convertir las materias primas en
plásticos y otros materiales que puedan ser utilizados.

Capa

exterior

Capa inferior


• La goma de látex natural se extrae de plantas.
La capa exterior (la superficie) de la mayoría de los
balones de fútbol es muy fácil de ver para todos. Puede

que tenga un patrón hexagonal en blanco y negro o en
una variedad de colores distintos.
•La superficie de un balón de fútbol se hace de cuero

sintético o goma, que generalmente se fabrica
de plásticos como ciertos tipos de poliuretano.

Costuras o pegamento unen los paneles hexagonales
de la superficie.
• Algunos balones se cosen con hilo de poliéster
o algo parecido, mientras que en otros se usa
pegamento para unir los paneles.

• El pegamento se fabrica de sustancias naturalescomo goma natural,
huesos de animales, pescado, almidón, proteína láctea o caseína,
o de acrilato de cianuro, un plástico transparente inventado por
el Dr. Harry Coover.
• El algodón proviene de plantas que se cultivan en los Estados Unidos
y en otros países.

Dato
interesante
En muchas partes del
mundo, el deporte se
denomina fútbol
o balompié.

Cámara
de aire

La cámara de aire es laparte interior del balón
que se llena de aire y normalmente se fabrica de
goma de látex natural o butilo (plástico).

• Las cámaras de aire hechas de goma de látex
natural proveen el toque más suave y

el debido rebote al balón.

• Las cámaras de aire hechas de butilo pueden
conservar el aire por más tiempo y mantener
mejor la forma del balón que las cámaras
de goma de látex.

La capa inferior delbalón juega un papel importante
en su durabilidad, estructura y rebote. Se colocan
capas inferiores entre la capa exterior y la cámara de
aire para asegurar que el espesor del balón sea igual
en todos los paneles.
• La capa inferior consiste en capas de poliéster
y/o algodón fusionadas.

Consejo

Cómo
deshacerte
del balón

Al comprar un balón, prueba
poner unas gotas de aceite
de silicona en laválvula.
El aceite ayudará a
mantener el aire en el balón
y será más fácil insertar la
aguja para inflarlo.

E

charlo a la basura es la peor opción. Si puedes
usar el balón de fútbol para otra cosa en lugar
de tirarlo, podrás ahorrar recursos y energía, y evitar
la contaminación.

6

Preparación

de las materias

Reciclar un balón de fútbol es difícil porque la mayoría
de los materiales...