cie 10

SECCIÓN II

Causas externas de la lesión

CAUSAS EXTERNAS DE LA LESIÓN

A
Abandono (que causa exposición a
condiciones climáticas) (con intención de
herir o de matar) NCOP Y06.9
– por
– – conocido o amigo Y06.2
– – esposo o pareja Y06.0
– – padre o madre Y06.1
– – persona especificada NCOP Y06.8
– – persona no especificada Y06.9
Aborto criminal, tentativa, lesión al niño
debidaa Y08.–
Abuso (adulto) (niño) (físico) (mental)
(sexual) – ver Maltrato
Accidente (a) (de) X59.–
– aeronave (en tránsito) (motorizada) NCOP
(ver también Accidente, transporte) V95.9
– – debido a cataclismo – ver Cataclismo,
por tipo
– autobús NCOP (ver también Accidente,
transporte) V79.9
– automóvil, carro NCOP (ver también
Accidente, transporte) V49.9
– barco, bote, buque NCOP (vertambién
Accidente, transporte) V94.–
– camioneta o furgoneta (ver también
Accidente, transporte) V59.9
– carretera (de tránsito) V89.2
– causa especificada NCOP X58.–
– causado por, debido a
– – animal NCOP W64.–
– – arma de fuego (ver también Disparo,
arma de fuego, por tipo) W34.–
– – ascensor u otro dispositivo de elevación
o transmisión W24.–
– – caliente, objeto o sustancia – verContacto traumático, caliente
– – calor (excesivo) (ver también Calor)
X30.–
– – corriente eléctrica NCOP (ver también
Exposición, corriente eléctrica) W87.–
– – factores ambientales o naturales NCOP
X58.–
– – frío (excesivo) (ver también Exposición,
frío) X31.–
– – fuego, llamas (ver también Exposición,
fuego) X09.–
– – ignición (ver también Ignición) X09.–
– – instrumento cortante opunzante (ver
también Contacto traumático, por tipo de
instrumento) W49.–
– – líquido o sustancia corrosiva – ver Tabla
de medicamentos y productos químicos
– – máquina, maquinaria NCOP (ver también
Contacto traumático, por tipo de
máquina) W31.–

– – material explosivo (ver también
Explosión) W40.–
– – motor eléctrico (ver también Contacto
traumático, por tipo de máquina) W31.–
– – –corriente eléctrica (del) W86.–
– – radiación – ver Radiación
– – rayo NCOP X33.–
– – transmisión, dispositivo de (cable) (cinta)
(ver también Contacto traumático, por
tipo de máquina) W24.–
– – vapor (ver también Quemadura, vapor)
X13.–
– conductor (de vehículo) – ver Accidente,
transporte
– efecto(s) tardío(s) de – ver Secuela
– embarcación NCOP V94.–
– – debido a cataclismo – verCataclismo,
por tipo
– en procedimiento médico o quirúrgico –
ver Complicación
– esquí, esquiando W02.–
– ferroviario NCOP V81.9
– jinete NCOP (ver también Accidente,
transporte) V80.9
– máquina, maquinaria NCOP (ver también
Contacto traumático, por tipo de máquina)
W31.–
– motocicleta NCOP (ver también Accidente,
transporte) V29.9
– secuela de – ver Secuela
– transporte (con lesión)(ver también Tabla
de accidentes de transporte terrestre) V99
– – aeronave (persona lesionada por) V95.9
– – – al subir o bajar de una aeronave V97.1
– – – caída desde, dentro o en la aeronave
V97.0
– – – de motor NCOP V95.9
– – – en tierra V97.3
– – – golpe por objeto que cae de la
aeronave V97.3
– – – hélice V97.3
– – – maquinaria en la aeronave V97.8
– – – sin motor NCOP V96.9
– –– succionada por la turbina (jet) V97.3
– – ciclista V19.9
– – – caída o vuelco, sin colisión V18.–
– – – colisión (con) V19.6
– – – – animal V10.–
– – – – – montado V16.–
– – – – autobús V14.–
– – – – automóvil, camioneta o furgoneta
V13.–
– – – – no de tránsito V19.2
– – – – – conductor V19.0

589

590
(W51.–)

Víctima y modo
de transporte

Peatón
o
animal

MotociclistaV30.–

V20.–

Ciclista

V40.–
V50.–
V60.–
V70.–
V80.1

–vehículo de tres
ruedas

–automóvil
(carro)

–camioneta o
furgoneta

–vehículo de
transporte pesado

–autobús

–vehículo de
tracción animal

Ocupante de:

V10.–

Peatón

V80.2

V71.–

V61.–

V51.–

V41.–

V31.–

V21.–

V11.–

V01.–

Vehículo
de pedal

V80.3

V72.–

V62.–...