CIE10ES_2015_Procedimientos_M_Referencia

Manual de Referencia
CIE 10 ES Procedimientos
Traducción del Manual de Referencia americano para
ICD10PCS correspondiente al año fiscal 2015

Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad
Subdirección General de Información Sanitaria e Innovación

El Sistema de Codificación de Procedimientos de la CLASIFICACIÓN INTERNACIONAL DE
ENFERMEDADES, 10ª revisión (CIE-10-PCS) ha sidodesarrollado con apoyo de los Centers for
Medicare and Medicaid Services, bajo contratos Nº. 90-1138, 91-22300, 500-95-0005 y HHSM-5002004-00011C asignados a 3M Health Information Systems.1
Rhonda R. Butler, CCS, CCS-P
Robert L. Mullin, M.D.
Thelma M. Grant, MBA, RHIA
Richard F. Averill, M.S.
Barbara A. Steinbeck, RHIT

1

Este documento es traducción del original ICD-10-PCS Reference Manual andICD-10-PCS Coding Guidelines
publicado por CMS.gov, http://www.cms.gov/Medicare/Coding/ICD10/2014-ICD-10-PCS.html

Contenido
Prefacio.................................................................................................................................................. 6
CAPÍTULO 1: CIE 10 PCS......................................................................................................................... 8
GENERALIDADES ................................................................................................................................ 8
¿QUÉ ES CIE-10-PCS? ......................................................................................................................... 8
HISTORIA DE CIE-10-PCS.................................................................................................................... 8
COMPARACIÓN ENTRE CIE-9-MC VOLUMEN 3 Y CIE-10-PCS ............................................................ 9
ESTRUCTURA DE LOS CÓDIGOS DE CIE-10-PCS ................................................................................. 9
ESTRUCTURA DEL CÓDIGO: SECCIÓN MÉDICO-QUIRÚRGICA..................................................... 10
POSICIÓN 1: SECCIÓN .................................................................................................................. 10
POSICIÓN 2: SISTEMA ORGÁNICO ............................................................................................... 10
POSICIÓN 3: TIPO DE PROCEDIMIENTO ...................................................................................... 11POSICIÓN 4: LOCALIZACIÓN ANATÓMICA ................................................................................... 11
POSICIÓN 5: ABORDAJE ............................................................................................................... 11
POSICIÓN 6: DISPOSITIVO ........................................................................................................... 12POSICIÓN 7: CALIFICADOR........................................................................................................... 12
ORGANIZACIÓN DEL SISTEMA CIE-10-PCS....................................................................................... 12
SECCIÓN MÉDICO-QUIRÚRGICA .................................................................................................. 12
OTRAS SECCIONESRELACIONADAS CON LA SECCIÓN MÉDICO-QUIRÚRGICA ............................ 13
SECCIONES COMPLEMENTARIAS ................................................................................................. 14
TABLAS......................................................................................................................................... 14
ÍNDICE.......................................................................................................................................... 15
LISTA DE CÓDIGOS ....................................................................................................................... 16
ESTRUCTURA MULTIAXIAL........................................................................................................... 17
EXHAUSTIVIDAD...