Ciencia 3

LAURINKIENĖ, Nijolė. “La imagen del cielo y los motivos de la creación del
Sol en la mitología báltica”. Culturas Populares. Revista Electrónica 6
(enero-junio 2008), 10 pp.http://www.culturaspopulares.org/textos6/articulos/laurinkiene.pdf
ISSN: 1886-5623
LA IMAGEN DEL CIELO Y LOS MOTIVOS DE LA CREACIÓN DEL SOL
EN LA MITOLOGÍA BÁLTICA
NIJOLĖ LAURINKIENĖ
Instituto Lituano deLiteratura y Folclore
Vilna (Lituania)
Traducción de Óscar Abenójar
Universidad de Estrasburgo
1
Resumen
Análisis de los motivos de la creación del Sol en los mitos cosmogónicos de Lituania y deLetonia. Estos mitos están comprendidos dentro del marco de la concepción general del Cielo.
Son comparados los relatos bálticos sobre la creación con los de las mitologías finicas.
Palabras clave:Mitología báltica, Mitología fínica, Cosmogonía, Cielo, Creación del Sol, Sol.
Abstract
The subject of the present article are the motifs of the creation of the Sun in Lithuanian and
Latviancosmogonic theories. These motifs are presented in the framework of the conception of
heaven in its entirety. Baltic creation stories are compared with those of the Finno-Ugrian
mythology.
Keywords:Baltic mythology, Finno-Ugrian mythology, Cosmogony, Heaven, Creation of the
Sun, Sun.
a investigación de las antiguas teorías cosmogónicas bálticas relacionadas con
la concepción mítica del mundorevela que la creación de los cuerpos celestes
ocupa un lugar excepcional en esta mitología. Los temas de la creación del
cielo y de sus elementos ―el Sol, la Luna, las constelaciones y laspeculiaridades de su
origen― se encuentran tanto en la literatura tradicional como en las fuentes escritas
bálticas.
Este artículo está centrado únicamente en el estudio del tema de la creación delSol y de su “nacimiento” o “renacimiento”, motivos que se presentan en el marco de la

1
La traducción de este artículo ha sido revisada por José...