Ciencia antigua y moderna
20 PALABRAS EN NAHUATL TRADUCIDA EN EN ESPAÑOL
achtontli. antepasado.
achtopa. primero
acicamatl. comprender
ahuacatl aguacate
ahuitl. tía.
amantecatl.artesano.
amatl. códice
aocmo huecauh. un momento.
atolli. atol
atonahui. fiebre
axixcalli. baño
ayotl. tortuga
azcatl. hormiga
cíhuatl. mujer, hembra
cahuitl.tiempo
calaqui. entrar.
calli. casa.
calpolli. tribu.
caltentli. puerta.
camactli. boca.
10 ADIVINANZAS
Con el pico, picotea;
con la cola, tironea.(La aguja)
Tengo cabeza redonda,
sin nariz, ojos ni frente,
y mi cuerpo se compone
tan sólo de blancos dientes.
(El ajo) (Gracias, "Lamomys"!)
Yo fui tuprimer sonido
cuando comenzaste a hablar
y soy la primera letra
que en el alfabeto está.
(La letra A)
Sal al campo por las noches
si me quieres conocer,
soyseñor de grandes ojos
cara seria y gran saber.
(El búho)
¿Cuál es el animal
que tiene silla
y no se puede sentar?
(El caballo)
Tiene barba y no es hombre,Tiene dientes y no come.
¿Qué es?
(El choclo) (Gracias, Mariel!)
Soy rojo y jugoso
y en las ensaladas
me veo sabroso.
¿Quién soy?
(El tomate) (Gracias, Micca!) Quien lo dice, lo rompe.
¿Quién es?
(El silencio). (Gracias, Inés!)
Tengo muchas patas,
soy larguito y camino
muy lentito. ¿Quién soy?
(El cien pies) Estoy arriba de todos,
todos están debajo de mí,
soy amarillo y doy luz.
¿Quién soy? (el sol)
¿Qué es, qué es
que te toca, y no lo ves?
(El viento)(¡Gracias,Marcela!)
Te doy mi leche y mi lana
y para hablar digo, ¡bee...!,
si no adivinas mi nombre
yo nunca te lo diré.
(La oveja)
LYNDA BERENICE Y DANNA PAOLA
Regístrate para leer el documento completo.