Ciencia para la paz armamentista

9_[dY_WfWhWbWfWpo[dX[d[ÓY_eZ[bW^kcWd_ZWZ0
;bYedY[fjeZ[b@khWc[dje>_feYh|j_YefWhW9_[dj‡ÓYei'

(
=k_bb[hce7$B[cWhY^WdZ
6aVbZbdg^VYZB^hX]V8diaVg&.&("'%%,

Resumen: En este trabajo se muestra la importancia que ha tenido la investigación científica, el desarrollo tecnológico y la innovación en el incremento
de la letalidad del armamento disponible durante el último siglo.Se describe
un conjunto de iniciativas promovidas desde la comunidad científica para
detener la carrera armamentista nuclear que puso en peligro la continuidad
de la vida en el planeta. En este punto, se hace un relevamiento exhaustivo
de los textos y propuestas de Juramentos Hipocráticos para Científicos presentados en distintas épocas. Se observa que el interés por vincular los aspectos éticoscon la ciencia y la tecnología crece exponencialmente a partir
de la Segunda Guerra Mundial. Se describe cómo las distintas propuestas de
juramentos y compromisos éticos para científicos, ingenieros y tecnólogos se
difunden siguiendo un crecimiento logístico, de la misma manera que una
tecnología desincorporada en un determinado nicho. El análisis de los datos
muestra que la tasa máxima depropuestas coincide con el momento histórico de mayor número de ojivas nucleares emplazas (70.586) y el mayor gasto
militar global de la historia (USD 1.485.000.000.000). Posteriormente, se
analiza el origen del Juramento Hipocrático para Científicos que se emplea
desde hace más de dos décadas en las ceremonias de graduación de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad de Buenos Airesy
se lo vincula con las circunstancias históricas de su nacimiento.
Abstract: This article shows the importance that has had the scientific research, the technological development and the innovation processes in increasing the lethality of the available weapons during the last century. A set
of initiatives promoted by the scientific community to stop the nuclear arms
race that threatened thecontinuation of life on the planet is described. At
this point, a thorough survey of the texts and proposals of Hippocratic Oaths
for Scientists presented at different epochs is made. It is observed that the
interest in linking ethical aspects with science and technology issues shows
an exponential growth behavior since the Second World War. It is shown how
the several proposals of oaths and ethicalcommitments for scientists, engineers and technologists are disseminated following a logistic growth behavior, in the same manner as a disembodied technology in a particular niche.
The data analysis shows that there is a coincidence between the maximum
rate of proposals and the historical moment at which the world had deployed
the largest number of nuclear warheads (70,586) as well as the largestworld
1

Este trabajo y la información que se presenta en el mismo es responsabilidad absoluta de su autor y no refleja necesariamente la
opinión de la UNESCO ni guarda relación directa con su trabajo de consultoría para dicha organización. Las denominaciones que
se emplean y la presentación de los datos no suponen, por parte de la UNESCO, la adopción de postura alguna en lo que se refiere alestatuto jurídico de los países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni en cuanto a sus fronteras o límites.

2

Consultor para la División Política Científica y Desarrollo Sostenible (SC PSD) y la División de Ciencias Básicas e Ingeniería (SC
BES), Oficina Regional de Ciencia de la UNESCO para América latina y el Caribe. Dirección Edificio MERCOSUR, Luis Piera
1992, 2do piso; 11200Montevideo, Uruguay. E-mail: glemarchand@unesco.org.uy

(.

CienciaParalaPazo.indd 39

6/16/10 11:10:12 AM

8^ZcX^VeVgVaVeVonZaYZhVggdaad/ZaXVhdYZa?jgVbZcid=^edXg{i^XdeVgV8^Zci†ÒXdh

military expenditures in history (USD 1,485,000,000,000). Subsequently,
the origin of the Hippocratic Oath for Scientists used for more than two decades in graduation ceremonies at the Faculty of Exact...