Ciencia y enfermeria

153

INFORMACIÓN GENERAL

La investigación en la enfermería mexicana
Análisis del contexto nacional e internacional
Lic. Raquel A. Benavides-Torres
Estudiante de la Maestría en Ciencias de Enfermería Universidad Autónoma de Nuevo León Facultad de Enfermería

Resumen
La profesión de enfermería no ha sido reconocida plenamente como tal; los aspectos teóricos están en proceso de desarrolloy perfeccio• Investigación namiento. La investigación es el • Profesión puente que une la teoría y la prác• Enfermería tica dentro del proceso de búsqueda del conocimiento y base para conformar el juicio y fundamento de las acciones de enfermería. Es importante que las enfermeras puedan evidenciar y describir su contribución profesional a la salud de los individuos, grupos, comunidades ypoblación en general desarrollando investigaciones centradas en el cuidado de enfermería, con el propósito de integrar un cuerpo de conocimientos propios. La situación de la investigación de enfermería en México ha sido estudiada a través del análisis de las publicaciones hechas en revistas de enfermería donde se ha reportado que hasta ahora ha sido individualista. Para los investigadores producirresultados para la práctica, es de especial para las disciplinas, en áreas que requieren colaboración directa en actividades tanto de evaluación como de síntesis. La disciplina de enfermería no podrá llegar a ser una profesión como tal, si no fortalece la práctica con la investigación; aún cuando en las últimas décadas ha mostrado un avance notorio y su contribución en el proceso de profesionalización.Abstract
The research in Mexican nursing
Nursing has not been recognized like a total profession, the theory is in process of being developed and being perfected. The research is the bridge that connects the theory and the practice within the search process of knowledge, this base contributes to have an own judgment and foundation of nursing. Is important that the nurses can demonstrate anddescribe their professional contribution to the health of the individuals, groups, communities and population in general, developing research centered mainly in the care of nursing, that contribute to the establishment of a body of own knowledge. The research of nursing in Mexico has been studied through the analysis of publications done in investigation magazines where it has been reported thatuntil now to be individualistic. For the investigators to produce excellent practice, have an special interest in the research, since this one is an area that as much requires direct collaboration in activities of evaluation as of synthesis of investigations, since the discipline will not be able to Key words get to be a profession like so, if the practice is not fortified. For that reason the nursingresearch • Investigation in the last decades has shown a • Profession well-known advance which has • Nursing contributed satisfactorily in the professional process.

Palabras clave

Correspondencia: Playa Hornos #3417, Col. La Primavera, CP. 64830, Monterrey, Nuevo León. Tel: (818) 989-5427 y 28 Fax: (818) 833-4190 raquelabt@msn.com Rev Enferm IMSS 2002; 10 (3): 153-158

154

Rev EnfermIMSS 2002; 10 (3): 153-158

Introducción
De acuerdo con los criterios establecidos por algunos autores, la profesión de enfermería no ha sido reconocida plenamente, a pesar de que ha hecho un progreso notable en los últimos 20 años. La teoría bajo la que sustenta su práctica está en proceso de ser desarrollada y perfeccionada.1 La investigación es en este sentido, el puente que une la teoríacon la práctica en el proceso de búsqueda permanente de conocimiento; esta base contribuye a formar un juicio y fundamento de las acciones de enfermería. En una primera etapa, la práctica de la enfermera se basaba en reglas, principios y tradiciones que se transmitían por el método de aprendizaje artesanal y por la sabiduría común que se obtiene con los años de experiencia. Sin embargo; desde la...