ciencia

ARBITRAJE VOLUNTARIO 100-2010. JUZGADO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL DEL DEPARTAMENTO DE JALAPA, CONSTITUIDO EN TRIBUNAL DE ARBITRAJE. JALAPA, VEINTIDÓS DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIEZ.- - -- - - -- -
Se tiene a la vista para dictar sentencia dentro del arbitraje voluntario convenido en el Conflicto Colectivo de carácter económico social promovido por el sindicato de trabajadores de la EntidadSUPERMERCADOS LA TORRE, SOCIEDAD ANÓNIMALA, que actuó por medio de los dirigentes sindicales AAAAAA, BBBBBB y CCCCCCCC, y la asesoría del abogado, ddddddddddd, contra la entidad denominada SUPERMERCADOS LA TORRE, SOCIEDAD ANÓNIMA, entidad que actuó por medio de sus representantes XXXXXX, YYYYYYYY y ZZZZZZZZZZZZZZ, y la asesoría del abogado wwwwwwwwwwww. Del Estudio de lo actuado, se extraen losresúmenes siguientes: -- - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - -- -CAUSAS QUE DIERON ORIGEN AL CONFLICTO: La discusión y aprobación del pacto colectivo de condiciones de trabajo a suscribirse entre el Sindicato de Trabajadores de la entidad SUPERMERCADOS LA TORRE, Sociedad Anónima y la entidad SUPERMERCADOS LA TORRE, Sociedad Anónima. - - -- - - ---- - -- - -- - - - -- RESUMEN DE LA CONCILIACIÓN: Las partes del conflicto negociaron en la vía Directa el proyecto de pacto Colectivo de Condiciones de Trabajo que el respectivo sindicato hizo llegar al patrono, procedimiento por el cual aprobaron la mayoría de artículos que integran el mencionado proyecto de pacto colectivo de condiciones de trabajo, no habiéndose puesto de acuerdo en cincoartículos del mismo. Para continuar la negociación el referido sindicato, compareció al Juzgado de Trabajo y Previsión Social y de Familia de esta ciudad, a promover conflicto colectivo de carácter económico social con el objeto de negociar a través del procedimiento de conciliación los artículos sobre los que no se llegó a acuerdo a través de la vía directa. En el procedimiento de conciliación, laspartes no aceptaron las recomendaciones formuladas por el respectivo tribunal, por lo que no lograron llegar a acuerdo alguno, en tal virtud el tribunal de conciliación les sugirió someter el conflicto al procedimiento de arbitraje, sugerencia que las partes aceptaron, habiendo iniciado el procedimiento respectivo, y es el que en el presente acto se resuelve. - - - - -- - - - - - - - -- - - - - -- -- -
ARTÍCULOS SOMETIDOS A CONSIDERACIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAJE.
Artículo 21º. PRESTACIONES POR FALLECIMIENTO: SUPERMERCADOS LA TORRE, se compromete a otorgar en caso de fallecimiento del trabajador, la cantidad de CINCO MIL QUETZALES, a los beneficiarios de éste, que estén debidamente registrados en el plan de prestaciones, para pagos estrictamente funerario. Artículo 22º. BONOVACACIONAL: SUPERMERCADOS LA TORRE, se compromete, a partir de la vigencia del presente pacto a otorgar a todos sus trabajadores una bonificación vacacional de TRESCIENTOS QUETZALES, que será pagado al trabajador, al inicio de sus vacaciones. Artículo 24º. INCREMENTO SALARIAL: SUPERMERCADOS LA TORRE, acuerda aumentar cada año, los salarios a los trabajadores que se encuentren laborando en la misma,por la cantidad de DOSCIENTOS QUETZALES, a partir del primero de enero del año dos mil diez. Artículo 25º. ANTIGÜEDAD: SUPERMERCADOS LA TORRE, otorgará a los trabajadores, por concepto de antigüedad, una cantidad anual de DOSCIENTOS QUETZALES, por cada año laborado. El mínimo de tiempo laborado para tener derecho a esta prestación será de cinco años. El pago de la misma, se hará efectivo en losprimeros cinco días del mes de junio de cada año. Artículo 30º. VIGENCIA DEL PACTO: El presente pacto tiene una duración de tres años, contados a partir de la fecha de su suscripción, y de lo pactado tienen derecho todos los trabajadores de SUPERMERCADOS LA TORRE, que al momento de celebrarlo se encuentren laborando en dicha esta entidad, sean afiliados o no al sindicato, así como todos aquellos...