ciencia

Dialectos del coreano
El coreano es una lengua con varios dialectos, que se llaman "mal", "bang-eon" y "saturi". La lengua estándar, "pyojuneo o pyojunmal" del sur de Corea está basada en el dialecto de los alrededores de Seúl y la lengua estándar del norte se basa en el dialecto que se habla alrededor de P'yongyang. Todos los dialectos , excepto uno (el de la isla Jeju), son comprensiblesentre sí. Algunos lingüistas consideran este dialecto como una lengua diferente. Las diferencias entre los dialectos se reducen casi básicamente a la acentuación de las palabras, los hablantes del dialecto de Seúl no tienen un acento muy marcado, y el estándar del sur tiene una entonación muy plana, por otro lado los hablantes del dialecto gyeongsand tienen una pronunciación más marcada que hace quesu dialecto suene como las lenguas europeas.
Los dialectos de Corea casi siempre coinciden con sus regiones debido a las fronteras naturales. A continuación verás varios:
Dialecto estándar
Seúl: Seúl, Incheon, Gyeonggi (Corea del Sur); Kaesong (Corea del Norte)
P'yongan: P'yongyang, región de p'yongan , Chagang (Corea del Norte)
Dialectos regionales
Chungcheong: Daejeon, región dechungcheong (Corea del Sur)
Gangwon: Gangwon (Corea del Sur)/Kangwon (Corea del Norte)
Gyeongsang: Busan, Daegu, Ulsan, región de gyeongsang (Corea del Sur)
Hamgyong:Rason, región de Hamgyong, Ryanggang (Corea del Norte)
Hwanghae: región de Hwanghae (Corea del Sur)
Jeju: isla y provincia Jeju (Corea del Sur)
Jeolla: Gwangju, región de jeolla (Corea del Norte)

Gramática del coreano
Elcoreano es una lengua aglutinante. La oración coreana generalmente sigue el orden suj+obj+verb (SOV) y las palabras que modifican el significado van siempre delante de la palabra a la que modifican. De este modo la frase inglesa "I'm going to the store to buy some food" (voy al supermercado a comprar algo de comida) en coreano llevaría el siguiente orden: *"I food to-buy in-order-to store-togoing-am."
En coreano las palabras que no aportan significado pueden quitarse de la frase sin problemas.
A diferencia de la mayoría de las lenguas europeas, en coreano no se conjugan los verbos concordando con el sujeto y los nombre no tienen género. Las conjugaciones verbales dependen del tiempo del verbo y de la relación de las personas que hablen. Cuando se habla con amigos se utiliza unaconjugación diferente a la que se usa con los padre, o con otras personas. Esto imita la diferencia T-V de la mayoría de las lenguas indoeuropeas..

Historia de la lengua coreana
RAÍCES DE LA LENGUA COREANA
Los lingüistas están de acuerdo en que el coreano es un miembro de la familia altaíca de lenguas, que se originó en el norte de Asia y que incluye el mongol, el turco, el finlandés, el húngaro ylas lenguas tungúsicas (manchú). A pesar de que el coreano y el japonés tiene estructuras gramaticales similares no se ha establecido relación histórica entre ellas.
La lengua coreana se puede escribir en alfabeto coreano (hangul) o en la combianción de los ideogramas chinos (hanja) con el alfabeto coreano. En muchas lenguas indoeuropeas se escriben los números arábigos y en otras ocasiones seutilizan los propios alfabetos.
El coreano es una lengua con gran variedad fonética lo que evita el problema del japonés, que en muchas ocasiones tiene que tomar ideogramas del chino para distinguir algunos sonidos que pueden resultar ambiguos.
Aunque el coreano y el chino no tienen relación gramatical, más del 50% del léxico coreano deriva de préstamos del chino, esto es un reflejo de ladominación de china durante 2 milenios.
La gran mayoría de palabras compuestas chinas fueron el resultado de acuñaciones japonesas de los siglos XIX y XX, para traducir la ciencia, la técnica y la política occidentales; en Corea entraron en uso en el periodo colonial. Después de 1945 la influencia estadounidense se reflejó en la lengua coreana por la aceptación de varias palabras inglesas. Los...