ciencias 2

CITA TEXTUAL BREVE
“Se halla murada la ciudad por todas partes de una muralla de cal y canto de dos varas de alto y sobre ella, una estacada doble de madera fuerte de igual altura.”

CITATEXTUAL AMPLIADA
Llegamos a la casa de la Marquesa a las ocho, y cerca de las nueve empezó la ceremonia. “A cada una de las señoras le fue puesta en la mano una velita encendida, y se organizó unaprocesión, que recorrió los corredores de la casa cuyas paredes estaban adornadas con siemprevivas y farolitos, y todos los concurrentes cantaban las Letanías. (…) Un ejército de niños vestidos de ángelesse unió a la procesión. (…) La procesión se detuvo por ultimo delante de una puerta, y una lluvia de fuegos de bengala cayo sobre nuestras cabezas, para figurar, me imagino, el descendimiento de losángeles, pues aparecieron unas jóvenes vestidas de pastores (…) entonaron un canto pidiendo posada, porque decían la noche era fira y oscura (…) y pedían albergue por esa noche.”

Madame Calderónde la Barca, La vida en México durante una residencia de dos años de ese país, México, editorial Porrúa, (1970) p. 219.
CITA TEXTUAL BREVE
“Se halla murada la ciudad por todas partes de una murallade cal y canto de dos varas de alto y sobre ella, una estacada doble de madera fuerte de igual altura.”

CITA TEXTUAL AMPLIADA
Llegamos a la casa de la Marquesa a las ocho, y cerca de las nueveempezó la ceremonia. “A cada una de las señoras le fue puesta en la mano una velita encendida, y se organizó una procesión, que recorrió los corredores de la casa cuyas paredes estaban adornadas consiemprevivas y farolitos, y todos los concurrentes cantaban las Letanías. (…) Un ejército de niños vestidos de ángeles se unió a la procesión. (…) La procesión se detuvo por ultimo delante de unapuerta, y una lluvia de fuegos de bengala cayo sobre nuestras cabezas, para figurar, me imagino, el descendimiento de los ángeles, pues aparecieron unas jóvenes vestidas de pastores (…) entonaron un...