cimentaciones
Páginas: 23 (5740 palabras)
Publicado: 2 de junio de 2015
"-0) !*.
GRUNDFOS
!,/(
)-
2#$/TÉCNICO
+ + 1"#. ** ,
INFORME
!*0) /$*).
&#!(' (.
CIMIENTO
F],VIK9S[WPI]
@W &PCE 3MUQJCW
por Greg Towsley
unque se diseñe una base de montaje para ser
y
zy}y}
|}}|
z}
y
||| } ~x x z
el soporte rígido para una bomba y su motor, ésta
|
~
y
y|
|}
z x { x x~| |x x { x
se desviará. Por esta razón se debe brindar un cimiento
|}«}{
!
}y
y
~|y
y
z}
| x z| y{~| y|| ~ ||
que ofrezca soporte adicional. Un buen cimiento cons|}|
~
y||y
*}
~
}
{ | x y|z| z|x ~ x
tituye uno de los factores más importantes para una
ª{y
~y{
~
y
}yz}
y|z}~}}
x|z } y|}|| |x | x~
instalación confiable y sin problemas.
yy
y
|
~|y
| } x ~ ||
Otros factores para una buena instalación son la base
*}
~y{
~
y
|
yy
y}
}
zy}
~ | { y| z||{ x |
de montaje, su instalación y la alineación del equipo.
y}
yyy|
}
y }
~
}
| x x x {| x { {| ||
Otros Informes Técnicos de Grundfos tratan estos
} }
*}
2}
+y}
z
"|~
# { y| x {x{ xzz| x~
temas. Este Informe Técnico se concentra en buenas
|{
}}
{
/
2}
+y}
~{}
^~ | |~_ ~||{ &&
prácticas industriales para cimientospara bombas,
|
|y
y{{}
~
~|y
z
{ y| z {||{ } x~ |
pero el instalador debe consultar los requerimientos
}
y}
|
}~}
}
}} }
~
}
. {| x || } x~ | | {z
del fabricante o propietario.
y~y{}
}
xz| x| x x
Un buen cimiento será losuficientemente sólido para
|
~|y
z}
}
z| }~x x x| |x ~ x ~| |x
suministrar estabilidad y brindar soporte rígido. Será
|}
yz
y|
}
|
$
z}
yz}
|z| x { {| y x |xx| {| ~ x
capaz de absorber las tensiones y choques normales
yzz
}
y
y
y|
{
y
y
ª|y| z ~ xz yx|x|
transferidos durante el servicio y la operación.
z}
y~}}|
}
}y
}{}
'x } | | x { |z | {|zy|{ zx
El cimiento también debe minimizar la vibración que
/}
~|y
y
}
zy
y| |{ } | | } x { x ~
genera la bomba y el motor, o fuentes externas como
y
}
y|
|}
{}y}
}}y
|| y | xx x { |x
la tubería, estructuras de construcción o la operación
{}
{
y
z|
{}
z { y| }|{ x ||{ y
de otros equipos.
}
}y
} }
| x }xz|
La Figura 1 muestra una bomba multipasos para ali+MKYVIó
y
y}
z}
~}}|
. xz| |x y| |{ x x|
mentación de calderas con motor eléctrico, acoplada
}}{{
}|
y
{
| | x ~ x { xzz| { y| z|
|{ x~ ~ || x |z|
! ( ,&
.| xz } x~ | x~ | x
z { || | x ~ z| | | }
| xz | x} x| |
|xz | . |x {||z |
xz | ~ .| x ~ ||
x~ |{ } ~ x || } {|x|{ | } x
}| x~ | |z |
# zx y| x{ x | ~x } x~ |
| || x x {|x
} | x} z| | | x| y| |z©|{
||{ z| | | y|z|
+MKYVEó 'SQFETEVE&PMQIRXEGMÔRHI(EPHIVEW
en una base de...
GRUNDFOS
!,/(
)-
2#$/TÉCNICO
+ + 1"#. ** ,
INFORME
!*0) /$*).
&#!(' (.
CIMIENTO
F],VIK9S[WPI]
@W &PCE 3MUQJCW
por Greg Towsley
unque se diseñe una base de montaje para ser
y
zy}y}
|}}|
z}
y
||| } ~x x z
el soporte rígido para una bomba y su motor, ésta
|
~
y
y|
|}
z x { x x~| |x x { x
se desviará. Por esta razón se debe brindar un cimiento
|}«}{
!
}y
y
~|y
y
z}
| x z| y{~| y|| ~ ||
que ofrezca soporte adicional. Un buen cimiento cons|}|
~
y||y
*}
~
}
{ | x y|z| z|x ~ x
tituye uno de los factores más importantes para una
ª{y
~y{
~
y
}yz}
y|z}~}}
x|z } y|}|| |x | x~
instalación confiable y sin problemas.
yy
y
|
~|y
| } x ~ ||
Otros factores para una buena instalación son la base
*}
~y{
~
y
|
yy
y}
}
zy}
~ | { y| z||{ x |
de montaje, su instalación y la alineación del equipo.
y}
yyy|
}
y }
~
}
| x x x {| x { {| ||
Otros Informes Técnicos de Grundfos tratan estos
} }
*}
2}
+y}
z
"|~
# { y| x {x{ xzz| x~
temas. Este Informe Técnico se concentra en buenas
|{
}}
{
/
2}
+y}
~{}
^~ | |~_ ~||{ &&
prácticas industriales para cimientospara bombas,
|
|y
y{{}
~
~|y
z
{ y| z {||{ } x~ |
pero el instalador debe consultar los requerimientos
}
y}
|
}~}
}
}} }
~
}
. {| x || } x~ | | {z
del fabricante o propietario.
y~y{}
}
xz| x| x x
Un buen cimiento será losuficientemente sólido para
|
~|y
z}
}
z| }~x x x| |x ~ x ~| |x
suministrar estabilidad y brindar soporte rígido. Será
|}
yz
y|
}
|
$
z}
yz}
|z| x { {| y x |xx| {| ~ x
capaz de absorber las tensiones y choques normales
yzz
}
y
y
y|
{
y
y
ª|y| z ~ xz yx|x|
transferidos durante el servicio y la operación.
z}
y~}}|
}
}y
}{}
'x } | | x { |z | {|zy|{ zx
El cimiento también debe minimizar la vibración que
/}
~|y
y
}
zy
y| |{ } | | } x { x ~
genera la bomba y el motor, o fuentes externas como
y
}
y|
|}
{}y}
}}y
|| y | xx x { |x
la tubería, estructuras de construcción o la operación
{}
{
y
z|
{}
z { y| }|{ x ||{ y
de otros equipos.
}
}y
} }
| x }xz|
La Figura 1 muestra una bomba multipasos para ali+MKYVIó
y
y}
z}
~}}|
. xz| |x y| |{ x x|
mentación de calderas con motor eléctrico, acoplada
}}{{
}|
y
{
| | x ~ x { xzz| { y| z|
|{ x~ ~ || x |z|
! ( ,&
.| xz } x~ | x~ | x
z { || | x ~ z| | | }
| xz | x} x| |
|xz | . |x {||z |
xz | ~ .| x ~ ||
x~ |{ } ~ x || } {|x|{ | } x
}| x~ | |z |
# zx y| x{ x | ~x } x~ |
| || x x {|x
} | x} z| | | x| y| |z©|{
||{ z| | | y|z|
+MKYVEó 'SQFETEVE&PMQIRXEGMÔRHI(EPHIVEW
en una base de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.