cinco conferencias sobre el psicoanalisis

Cinco conferencias
sobre psicoanálisis
(1910 [1909])

Esta obra está dedicada, con gratitud, al

Dr. G. Stanley Hall
Presidente de la Clark University
Profesor de psicología y pedagogíaNota introductoria

Über Psychoanalyse
Ediciones en alemán
1910 Leipzig y Viena: F. Deuticke, 62 págs. (1912, 2a ed.;
1916, 3a ed.; 1919, 4a ed.; 1920, 58 ed.; 1922, 68 ed.;
1924, 7a ed.; 1930,8 a ed. Todas ellas sin modificaciones.)
1924 OS, 4, págs. 349-406. (Con leves modificaciones.)
1943 OW, 8, págs. 3-60. (Reimpreso de OS sin modificaciones.)

Traducciones en castellano*
1922 Lapsicoanálisis. EN (17 vals.), 2, págs. 145-216.
Traducción de Luis López-Ballesteros.
1943 Igual título. EA, 2, págs. 139-202. El mismo traductor.
1948 Psicoanálisis. EN (2 vols.), 2, págs. 32-57.El mismo
traductor.
1952 La psicoanálisis. SR, 2, págs. 107-57. El mismo traductor.
1968 Psicoanálisis. EN (3 vals.), 2, págs. 124-49. El mismo
traductor.
1972 Igual título. EN (9 vals.), 5,págs. 1533-63. El mismo
traductor.
En 1909, la Clark University, de Worcester, Massachusetts, celebró el vigésimo aniversario de su fundación, y su
presidente, el doctor G. Stanley Hall, invitó a Freudy a Carl
G. Jung a participar de esa celebración, donde se les conferiría el título de miembros honorarios. 1 Freud recibió la

* {ef. la «Advertencia sobre la edición en castellano», supra, pág.xiii y n. 6.}
1 También asistieron Sándor Ferenczi, Ernest Jones y A. A. Brill,
aunque no habían sido invitados. (Según una carta de E. Jones a
J. Strachey fechada el 20 de octubre de 1957.)

3invitación en diciembre de 1908, pero el evento tuvo lugar
recién en setiembre del próximo año; dictó sus conferencias el lunes 6 de dicho mes y los cuatro días subsiguientes.
El propio Freuddeclaró entonces que era ese el primer reconocimiento oficial de la joven ciencia, y en su Presentación
autobiográfica (1925d) diría más tarde que ocupar esa cátedra le pareció «la realización de un...