CINE SONORO

El sonido acoplado a la imagen se incorpora en el cine en un principio como parte de la puesta en escena y específicamente en la ambientación de la película, luego paso a ser un aporte conceptual ala narración y el arte del cine. El sonido es característico de la película y permite formar solidez en la producción cinematográfica, se deben elegir sonidos con una función determinada para guiar lapercepción de la imagen y la acción. El sonido incorpora nuevas tecnologías, cambia la dinámica de reproducción técnica y la de los actores, y también cambia la forma de percibir el cine.

En lapelícula: Ángeles del infierno dirigida por Howard Hughes en 1930 que en un principio fue una película muda, y después fue convertida al cine sonoro tuvo que ser prácticamente grabada de nuevo y algunosactores fueron sustituidos por otros que se acoplaban más a el cine sonoro. En esta película se observan bastantes cambios: el sonido de tipo aéreo como las hélices, los motores y los disparos deametralladoras que eran los sonidos emitidos, le dieron un aspecto cercano a la realidad de los espectadores. Las breves conversaciones entre los personajes, habladas por los actores en alemán fueroncambiadas por los rótulos de las frases más significativas que utilizaba el cine mudo, y una que otra escena que contenía fragmentos musicales o la llamada música incidental que se clasifica en el sonidodiegético que le daba un toque diferente al film; un ejemplo claro de esto en la película es en la escena en la que los personajes se encuentran en una taberna y hay una orquesta amenizando a losclientes o en la escena en la que una orquesta interpreta un baile de vals. Otra muestra de sonido en la película es la música de los créditos de apertura y cierre. No hay comparación entre una versión yotra de esta película que muestra claramente la transición entre cine mudo y cine sonoro. Es necesario ver una película muda para reconocer el valor estético y narrativo del sonido en el cine....