Cine y Literatura

RELACION EXISTENTE ENTRE CINE Y LITERATURA:
Antes de entrar en detalle sobre las grandes y muchas relaciones entre cine y literatura, comenzare este artículo mediante una breve definición de estos dos conceptos, de los cuales busco evidenciar su indiscutible analogía. El cine, que ha sido considerado como un séptimo arte, es aquel que proyecta una imagen en movimiento, esta puede sermediante animaciones o la grabación de ciertos actores que desempeñan el papel de personajes determinantes al desarrollar el relato, es mediante estos métodos que el cine busca narrar o contar una historia determinada, ambientada en un lugar y tiempo específico, con características que le definen. La literatura es así mismo un arte, que emplea como instrumento la palabra, que no se agota con el tiempo,por el contrario cada día trae más exponentes con obras y relatos que muestran innovación, imaginación y creatividad en cada una de sus páginas, lo que no solo nutre a un mundo de ilustrados y literatos, también está allí para ser leído por todo aquel que quiere conocer dicha historia, entrar en su ambiente, conocer profundamente a cada uno de sus personajes, con sus victorias y caídas, con sustemores y deseos, además el lector lograra sentir cada detalle de este relato, que dará a su vida un mayor grado de conocimiento, una nueva perspectiva, y forma de ver cada aspecto en la vida.
La relación entre literatura y Cine, es en principio bastante clara, ya que las dos son expresiones artísticas, en las cuales el autor tiene como objetivo principal, comunicar un mensaje, y su elemento basesiempre será la palabra, es así que la cinematografía fue llevada a cabo gracias al deseo y búsqueda de sintetizar las varias páginas que constituyen un guion, en una presentación de aproximadamente una hora, en la cual el director no solo logra narrar los hechos que dicha historia contiene, sino ubicarlos en un espacio concreto, que proporcione un toque de realidad a la producción.Analizando la numerosa cantidad de filmes realizados a lo largo de estos años, a simple vista podemos observar que muchos de estos han sido o son fundamentados en importantes obras de la literatura, tarea que no resulta sencilla, ya que para todo director de cine, traducir las imágenes literarias a la pantalla grande, no toma poco tiempo, requiere de mucha dedicación, seriedad y conocimiento previo,características que complementan la realización de un buen trabajo y desempeño de la producción cinematográfica, originando de esta manera una buena adaptación, que será distinta al libro, mas no totalmente desligada. Es de gran importancia reconocer que tanto cine como literatura son medios diferentes, lo cual no cuestiona, su estrecha relación y complementación.
Suele decirse que una película,más allá de las presiones comerciales, que sobre esta se imponen, tiende a ser denominada como arte sirviéndose constantemente del toque intelectual que le proporciona la literatura.
La adaptación de obras literarias al cine tiene la misma tradición centenaria que el séptimo arte. Y, sin embargo, cada adaptación de una obra conocida renueva la eterna polémica: se suele rechazar la películalamentando que la complejidad del texto literario haya sido despreciada por la superficialidad de las imágenes, siendo esta afirmación, en ocasiones cierta, más sin embargo en muchas otras no. La calidad de una adaptación no depende solo de la perdida de complejidad de las imágenes de la novela, sino también de muchos otros aspectos que el director tiene en cuenta, las imágenes pueden o no transmitirun alto grado de complejidad, pero si la trama de la narración y las cualidades de los personajes no son bien tratadas y variadas, la adaptación no obtendrá una buena crítica por parte del público.

Existen cuatro tipos o niveles de fidelidad de una adaptación de cine a literatura:

Adaptación como ilustración | cuando es de manera literal,conservando la misma organización dramática y...