Cine Y Literatura

EL CINE: LA GRAMÁTICA FÍLMICA.

1. Introducción.

Entre la gramática del lenguaje oral y la del lenguaje fílmico existen abundantes paralelismos. La Semiótica es la ciencia que ha intentado estudiar la correspondencia entre los distintos niveles de estudio de la lengua y las unidades fílmicas. El cine es un medio de expresión que comunica pensamientos, deseos, que cuenta historias… Paraello se vale de una estética (forma de expresión) propia a base de imágenes que reproducen la realidad o la ficción, el deseo o el pensamiento… Como todo lenguaje, el fílmico no es una excepción, pues posee elementos de la comunicación como el emisor, el receptor, el mensaje, el código (a veces comparte código con la fotografía, el cómic o la fotonovela, otras tiene un código propio, como losmovimientos de cámara, el montaje, los encadenados…), por eso los distintos estilos cinematográficos son las distintas maneras de entender los códigos de los distintos directores; el canal es el soporte por el que circulan los mensajes audiovisuales (la película, el proyector, la pantalla, los altavoces…). Así como las estructuras gramaticales de una lengua se componen de sustantivos, adjetivos,verbos… y éstos se unen formando oraciones, de la misma manera una película se compone de un conjunto de planos que se reagrupan formando secuencias.

2. La morfología fílmica.

Dentro de la morfología del cine, el plano es la unidad mínima del discurso fílmico. Cada vez que la imagen se fragmenta para dar paso a otra, aunque la nueva apenas difiera de la anterior, ha terminado un plano ycomienza otro. El plano, que se produce por una selección del espacio y del tiempo, es el equivalente del sustantivo en el lenguaje verbal. Pasemos a estudiar la terminología de los planos, que se establece de conformidad con la figura humana en relación con la dimensión vertical de la pantalla. Los planos generales son descriptivos, los planos medios son narrativos y los primeros planos sonexpresivos (líricos). Así, en el tipo de plano, el realizador nos está indicando su valor dentro de la secuencia. Ya que el primer plano traduce al espectador una gran afectividad, su utilización debe ser prudente, siempre se utilizará en contraste con otros planos.
Una vez estudiado el sustantivo, como en la gramática del español, estudiaremos el adjetivo, cuya función no es otra que acompañar ymodificar al sustantivo. Así, el adjetivo restringe el significado del sustantivo, es decir, informa de las cualidades del sustantivo. Por ello, el adjetivo se escribe en las imágenes cinéticas mediante la angulación del encuadre. Tomando como referencia la figura humana, cuando el eje de la cámara está a la altura de los ojos se habla de ángulo normal; cuando la cámara se coloca por encima de laaltura del ojo y se inclina hacia abajo para hacer las tomas se habla de picado, que denota empequeñecimiento del personaje, fragilidad, vulnerabilidad (por ejemplo, cuando un abogado que defiende a la protagonista está totalmente desarmado, no por su incompetencia sino por el testimonio de su cliente, se presenta un picado vertical cuando el abogado sale de la sala del tribunal, mostrando así supostergación más absoluta); cuando la cámara se ubica por debajo del ojo y se inclina hacia arriba se habla de contrapicado, que expresa la fuerza, la potencia, el triunfo o la seguridad de un personaje (en Ciudadano Kane, dirigida por Orson Welles, la cámara casi siempre se sitúa a ras del suelo, adjetivando de eses modo la voluntad de poder y fuerza de Kane). Pero no acaba aquí la adjetivación.El plano aberrante o inclinado es aquél en que la cámara se inclina lateralmente, huyendo de la horizontalidad. Su significado es el de inquietud, ansiedad, inestabilidad (por ejemplo el director Elia Kazan en Al este del Edén lo utiliza cuando el padre de James Dean reprocha a éste que le haya traído dinero robado, según él; Dean se siente angustiado, solo, impotente, al ver que no le ha...