cine


Cine y literatura
El señor de los anillos o la reivindicación de Tolkien

Prócoro Hernández Oropeza
procoro@prodigy.net.mx

Desde la aparición del cine, este ha caminado de la mano de laliteratura. O bien los directores de este género se interesan en una novela para cristalizarla en imágenes o los escritores apoyan con su inventiva a elaborar guiones literarios para el cine. Y cuandouna novela es adaptada al filme, como es el caso de El señor de los anillos, de John Ronald Ruelen Tolkien, uno espera cuando menos decencia y respeto por la obra.
Y vaya que los realizadores de estapelícula lo han logrado con creces. Cuando leí la novela hace algunos años, nunca imaginé que ese mundo de ensoñación, de artilugios fantásticos se pudieran recrear en imágenes fílmicas. Pero despuésde haber visto la película, lo menos que se puede sentir por el director neozelandés Peter Jack es admiración. Muchas o gran parte de las escenas, reflejan esos mundos que se perciben cuando se lee lanovela. Los guionistas pusieron lo mejor de ellos y según se advierte en un artículo periodístico, estos se enamoraron de la novela, a tal punto que lograron plasmar esos ambientes y personajes en elceluloide.
Es una lástima que Tolkien no haya podido ver y disfrutar lo que el creó a lo largo de doce años, de 1936 a 1948. El señor de los anillos se publicaría seis años después, en 1954 y 1955.Se cuenta que cuando Tolkien entregó su obra al editor le dijo: “Está escrito con la sangre de mi vida, gruesa o delgada, y no puedo hacer otra cosa”. No es casual que esta novela sea reconocidacomo el mejor libro de la literatura del siglo veinte.
Pero como tantos otros escritores, el filólogo J R R Tolkien es valorado después de muerto. La película, sin duda alguna, ha despertado una enormecuriosidad por saber de este hombre de letras, nacido en Bloenfontein, Sudáfrica en 1892 y fallecido en Oxford, Inglaterra, en 1973. El escritor, con esta novela demuestra su gran amor por el...