cine

REGLAMENTO DE APLICACIÓN DE LA LEY No. 65-00
SOBRE DERECHO DE AUTOR
Decreto No. 362-01 de fecha 14 de marzo, 2001. G.O. 10076.
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1. Este Reglamento tiene por finalidad desarrollar los principios contenidos en
la Ley sobre Derecho de Autor, en lo relativo a la adecuada y efectiva protección a los
autores y demás titulares de derechos sobre las obrasliterarias, científicas y artísticas, así
como a los titulares de derechos afines al derecho de autor.
Toda mención a la Ley en el presente Reglamento, se entenderá referida a la Ley
sobre Derecho de Autor No. 65-00 del 21 de agosto de 2000, G.O. 10056 del 24 de agosto
de 2000, salvo aclaración expresa en contrario.
Artículo 2. Para los efectos de la Ley y del presente Reglamento, lasexpresiones que
siguen y sus respectivas formas derivadas tendrán el significado siguiente:
1.
Autor: Persona física que realiza la creación intelectual.
2.
Artista intérprete o ejecutante: Persona que representa, canta, lee, recita, declama,
interpreta o ejecuta en cualquier forma una obra literaria o artística o una expresión del
folklore.
3.
Ámbito doméstico: Marco de las reunionesfamiliares, realizadas en la casa de
habitación que sirve como sede natural del hogar.
4.
Base de Datos: Toda compilación de obras, hechos o datos en forma impresa, en
unidad de almacenamiento de computadora o de cualquier otra forma.
5.
Comunicación al público: Difusión, por cualquier procedimiento que sea, conocido
o por conocerse, de los signos, las palabras, los sonidos o las imágenes, de talmanera que
puedan ser percibidos por una o más personas, independientemente que la persona o las
personas puedan recibirlos en el mismo lugar y al mismo tiempo, o en diferentes sitios y/o
en diferentes momentos. Todo el proceso necesario y conducente a que la obra sea
accesible al público constituye comunicación.
6.
Causahabiente: Persona física o moral a quien se transmiten todo o parte delos
derechos reconocidos en la Ley, a cualquier título.
7.
Copia o ejemplar: Soporte material que contiene la obra, como resultado de un acto
de reproducción.
8.
Distribución al público: Puesta a disposición del público, del original o copias de la
obra, de fonogramas o de una imagen permanente o temporaria de la obra, mediante su
venta, alquiler, préstamo o por cualquier otra forma detransferencia, conocida o por
conocerse, de la propiedad o posesión de dicho original o copia.
9.
Divulgación: Hacer accesible la obra, interpretación o producción al público por
primera vez con el consentimiento del autor, el artista o el productor, según el caso, por
cualquier medio o procedimiento, conocido o por conocerse.
9.
Editor: Persona natural o jurídica responsable contractualmente dela edición de una
obra, quien de acuerdo con el convenio suscrito entre las partes, se compromete a publicarla
1

y difundirla por su propia cuenta.
Emisión o Transmisión: Difusión a distancia, directa o indirecta, de sonidos, imágenes o de
ambos, para su recepción por el público, por cualquier medio o procedimiento, alámbrico o
inalámbrico
Entidad de gestión colectiva: Asociación civilsin fines de lucro constituida de conformidad
con las formalidades exigidas por la Ley, para dedicarse en nombre propio o ajeno a la
gestión del derecho de autor o de derechos conexos de carácter patrimonial, por cuenta y en
interés de varios titulares de esos derechos, y que haya obtenido de la autoridad competente
conforme a la presente ley, la respectiva autorización de funcionamiento. Lacondición de
sociedad de gestión colectiva se adquirirá en virtud de dicha autorización.
Expresiones del folklore: Producciones de elementos característicos del patrimonio cultural
tradicional, constituidas por el conjunto de obras literarias o artísticas, creadas en el
territorio nacional por autores no conocidos o que no se identifiquen, que se presuman
nacionales del país o de sus...