Cipro_Pediatric_Doses_60days _Spanish

Este folleto explica cómo preparar dosis de emergencia de

Ciprofloxina
para bebés y niños expuestos al ántrax
Una vez que usted haya sido notificado por las autoridades federales,
estatales ylocales que la población ha sido expuesto a ántrax, puede ser
necesario que prepare las pastillas de ciprofloxina para hacer algunas dosis
de emergencia de ciprofloxina para bebés y niños.
Ustednecesitará:
Ÿ
Ÿ
Ÿ

Ÿ
Ÿ
Ÿ

Una pastilla de (1) 500 miligramos (mg) de ciprofloxacina
Una cucharilla de metal
Cucharas de medir [1 cucharilla; and ½ cucharilla]
(NOTA: las cucharas para medir son preferibles;no obstante, si no
están disponibles, se puede usar la cuchara de metal para moler,
medir y administrar la medicina)
1 tazón pequeño
Agua
Una de las siguientes comidas o bebidas:
- almíbar dechocolate
- mermelada de fresa
- jugo de manzana

Direcciones:
1. Ponga una (1) tableta de ciprofloxina de 500 mg. dentro del tazón. Agregue
dos (2) cucharillas niveladas de agua. Mezcle el agua y lapastilla durante
un minuto. Triture la pastilla con el dorso de la cuchara hasta que ya no se
vea pedazos grandes.

2. Agregue cuatro (4) cucharillas de una bebida o comida a la mezcla de
ciprofloxina yagua. Revuélvalas hasta que la droga esté bien disuelta.

Cuánta mezcla de ciprofloxina hay que suministrar al niño
La cantidad de cucharillas de la mezcla de ciprofloxina suministrada al niño
depende delpeso del niño. Si no se conoce el peso del niño, hay que
pesarlo antes de suministrar la primera dosis. La tabla explica cuánta
dosis de Ciprofloxina se debe dar al niño de acuerdo con su peso. Debede
suministrarle dos dosis diarias (una por la mañana y una por la tarde.)
Si el niño pesa
Suministre
Media (1/2) cucharilla de la
4 - 6.5 libras
mezcla de ciprofloxina
Una (1) cucharilla de la
7 -12.5 libras
mezcla de ciprofloxina
Una cucharilla y media (1 ½) de la
13 - 18.5 libras
mezcla de ciprofloxina
Dos (2) cucharillas (tsp) de la
19 - 24.5 libras
mezcla de ciprofloxina
Dos cucharillas y...