Cisco DPC2425

Guía del usuario para el gateway
residencial inalámbrico con
adaptador telefónico del modelo
Cisco DPC/EPC2425 DOCSIS 2.0
En este documento











INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ......................................... 2



¿Cómo se conecta el gateway para el servicio de conexión a Internet y
telefonía?.................................................................................................................... 29




¿Cómo se configura el gateway residencial DOCSIS? ......................................... 32








Preguntas más frecuentes ...................................................................................... 121

Introducción.............................................................................................................. 12
Contenido de la caja ................................................................................................. 14
Descripción del panel frontal .................................................................................. 15
Descripción del panel posterior .............................................................................. 16
¿Cuál es la mejor ubicación para elgateway residencial DOCSIS? ................... 18
¿Cómo se monta un módem en una pared? (Opcional) ...................................... 19
Requisitos del sistema para el servicio de Internet .............................................. 24
Requisitos para el servicio de telefonía ................................................................. 25
¿Cómo se realiza la suscripción a un servicio deconexión a Internet de
alta velocidad y telefonía? ....................................................................................... 27

¿Cómo se solucionan los problemas relacionados con la instalación del
servicio de Internet? ............................................................................................... 120
¿Tiene problemas?.................................................................................................. 130
Sugerencias para mejorar el rendimiento ............................................................ 132
Funciones del indicador LED de estado del panel frontal ................................ 133
Información ............................................................................................................. 137
Avisos....................................................................................................................... 138

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Aviso a los instaladores de sistemas CATV
Las instrucciones de reparación contenidas en el presente aviso son para uso exclusivo por parte de
personal de mantenimiento cualificado. Con el fin de reducir elriesgo de descarga eléctrica, no realice
ninguna otra operación de reparación distinta a las contenidas en las instrucciones de funcionamiento, a
menos que posea la cualificación necesaria para hacerlo.

Notice to Installers
The servicing instructions in this notice are for use by qualified service personnel only. To reduce the
risk of electric shock, do not perform any servicing other than thatcontained in the operating
instructions, unless you are qualified to do so.

2

4038542 Rev B

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Notice à l’attention des installateurs de réseaux câblés
Les instructions relatives aux interventions d’entretien, fournies dans la présente notice, s’adressent
exclusivement au personnel technique qualifié. Pour réduire les risques de chocs électriques, n’effectueraucune intervention autre que celles décrites dans le mode d'emploi et les instructions relatives au
fonctionnement, à moins que vous ne soyez qualifié pour ce faire.

Mitteilung für CATV-Techniker
Die in dieser Mitteilung aufgeführten Wartungsanweisungen sind ausschließlich für qualifiziertes
Fachpersonal bestimmt. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu reduzieren, sollten Sie keine...