Cistitis

CISTITIS FOLICULAR. APORTACIÓN DE UN CASO Y REVISIÓN DE LA LITERATURA.

77

Casos Clínicos
Arch. Esp. Urol., 60, 1 (77-80), 2007

CISTITIS FOLICULAR. APORTACIÓN DE UN CASO Y REVISIÓN DE LA LITERATURA. Jesús Mateos Blanco, Fátima Lallave Martín, Antonio Ramírez Zambrana, Eduardo Laguna Álvarez, María José Toledo Serrano y Carmen Parra Pérez1.
FIGURA 3. Testículo derecho (piezamacroscópica).
Servicio de Urología y Servicio de Anatomía Patológica1. Hospital Infanta Cristina. Complejo Hospitalario Universitario de Badajoz. Badajoz. España.

de señal tras gadolinio intravenoso es un signo fiable en la detección de estos tumores y lo diferencia de otras estirpes tumorales (2-5). El realce tan marcado se justifica por la intensa vascularización de este tumor y por la cantidad de tejidoestromal presente (6). CONCLUSIONES La RM testicular ayuda a establecer un diagnóstico preoperatorio preciso del tumor testicular de las células de Leydig y debido a su escasa frecuencia de malignidad, contribuir a realizar una orquiectomía parcial (7).

Resumen.- OBJETIVO: Aportar un caso clínico con diagnóstico de cistitis crónica folicular y revisión de la literatura existente sobre estapatología. MÉTODO: Describimos el caso de una mujer de 70 años con síndrome miccional irritativo de 8 meses de evolución, con varios episodios previos de infección urinaria tratados por su médico de cabecera y en cuyo estudio se descubrió lesiones bullosas vesicales durante la cistoscopia; el estudio histológico demostró folículos linfoides a nivel de la mucosa vesical, permitiendo el diagnóstico decistitis folicular. RESULTADOS: Se inicio tratamiento médico con ciprofloxacino, vitamina A y prednisona remitiendo la sintomatología.

BIBLIOGRAFÍA y LECTURAS RECOMENDADAS (*lectura de interés y ** lectura fundamental)
1. CONWAY, G.S.; MACCONNELL, T.; WELLS, G. y cols.: “Importance of scrotal ultrasonography in gynaecomastia”. BMJ., 297:1176, 1988. **2. WATANABE, Y.; DOHKE, M.; OHKUBO, K. ycols.: “Scrotal disosders: evaluation of testicular enhancement patterns at dynamic contrast-enhanced substraction MR imaging”. Radiology, 217:219, 2000. **3. SERRA, A.D.; HRICAK, H.; COAKLEY, F.V. y cols.: “Inconclusive clinical and ultrasound evaluation of the scrotum: impact of magnetic resonance imaging on patient management and cost”. Urology, 51:1018, 1998. *4. TAMAYO, J.C.; RODRÍGUEZ, F.;HONTORIA, J.M. y cols.: “The Leydig-cell testicular tumor. A case report with magnetic resonance images”. Arch. Esp. Urol., 51:928, 1988. **5. FERNÁNDEZ, G.C.; TARDÁGUILA, F.; RIVAS, C. y cols.: “MRI in the diagnosis of testicular Leydig cell tumor”. Br. J. Urol., 77:521, 2004. *6. PONCE DE LEON, J.; ALGABA, F.; BASSAS, L. y cols.: “Tumor de células de Leydig del testículo”. Arch. Esp. Urol., 53:453,2000. *7. MASOUDI, J.F., VAN ARSDALEN, K., ROVNER, E.S. y cols.: “Organ-sparing surgery for bilateral Leydig cell tumor of the testis”. Urology, 54:744, 1999.

Correspondencia

Jesús Mateos Blanco Servicio de Urología Hospital Infanta Cristina Avda. de Elvas s/n. 06080 Badajoz. (España). jesus_mateo@terra.es
Trabajo recibido: 22 de mayo 2006

78

J. Mateos Blanco, F. Lallave Martín, A.Ramírez Zambrana y cols.

CONCLUSIONES: La cistitis folicular es una entidad que pertenece al grupo de las cistopatías crónicas, al tratarse de un proceso inflamatorio inespecífico crónico que se caracteriza por presentar a nivel de mucosa y submucosa células plasmáticas y linfocitos constituyendo folículos linfoides, siendo imprescindible el estudio histológico para diagnosticar esta patología.Palabras clave: Cistitis folicular. Cistitis crónica. Cistopatía Summary.- OBJECTIVE: To report one case of chronic follicular cystitis and to perform a bibliographic review on this pathology. CASE REPORT: We report a case of a 70-year-old woman with an irritative voiding syndrome over an eight-month period, with several previous episodes of urinary tract infection treated by her family doctor....