citologia intrauterina

Secretaria Seccional de Salud y Protección Social de Antioquia

DR. LUIS ALFREDO RAMOS BOTERO
Gobernador de Antioquia
DR. CARLOS MARIO RIVERA ESCOBAR
Secretario de Salud de Antioquia
DR. HÉCTOR MANUEL QUIRÓS ARANGO
Director Administrativo-Dirección de Atención a las Personas
MARIA EUGENIA GOMEZ DELGADO
Profesional Universitaria, Área de la Salud.
Publicación elaborada en el marco delconvenio 2010SS160263-proyecto:
“Promoción de la Salud y Atención Integral para las Enfermedades Crónicas no
Transmisibles Priorizadas en la Población del Departamento de Antioquia” con el
apoyo técnico del Laboratorio Departamental de Salud Pública de Antioquia en el
Programa de Evaluación Externa Indirecta del desempeño.
Equipo Técnico
Adriana González Arboleda
Interventora
Elaboración deContenidos
Mary Ruth Brome Bohórquez
Médica Patóloga
Ma. Angélica Mendoza Rodríguez
Médica Patóloga
Citohistotecnóloga
Mónica Marcela García Acevedo
Jaime Restrepo Cardona
Coordinador Técnico del Proyecto
Edición
Diego Jaramillo Giraldo
Comunicador Social
María del Carmen Ruiz Ramírez
Comunicadora organizacional

4

Manual de Citología Cérvico-Uterina

CONTENIDOABREVIATURAS..................................................................................................... 9
INTRODUCCIÓN…...……………………………………..……........................... 11
1. CÀNCER DE CUELLO UTERINO-GENERALIDADES…….............………. 14
La citología del cuello uterino o prueba de Papanicolaou…...………….………… 14
Historia natural del cáncer de cuello uterino. ………………………….........……. 17
2. DIMENSIONES DE CALIDAD PARA LOSPROCEDIMIENTOS DE
LABORATORIO EN CITOLOGÍA DE CUELLO UTERINO............................... 19
Laboratorio de citología cérvico-uterina………………………...…….....….…..... 23
3. CONTROL DE CALIDAD INTERNO............................................................... 28
Fase Pre-analítica..................................................................................................... 29
Toma demuestras de citología................................................................................. 41
Diligenciamiento de la solicitud de citología…………………...……..………...... 42
Marcación de láminas…………………………………...……………..…….......... 43
Casos especiales…………………………….……………………….................…. 43
Recomendaciones en el momento de la toma de la citología………………….….. 44
Técnica de toma adecuada dela citología Cérvico-Uterina.………..…….……..... 44
Recepción de muestras en los laboratorios de Citología.………............................. 54
Errores frecuentes de la fase pre-analítica................................................................ 54
Fase Analítica........................................................................................................... 55
Procesos técnicosen el servicio laboratorio de citología cérvico-uterina………… 67
Coloración de las láminas......................................................................................... 67
Montaje de las láminas............................................................................................. 75
Microscopioóptico.………….................................................................................. 77
Aspectos básicos sobre la interpretación de la citología.......................................... 80
El sistema Bethesda 2001 para informar la citología cervical. ............................... 83
Errores frecuentes de la fase analítica................………...………………..……... 104
Fase Post-analítica………………………………...…………...………................ 107
Reporte de resultados………………………………..…...………………............ 107
Emisión de resultados............................................................................................. 107
Archivo................................................................................................................... 108
Errores frecuentes en la fase Post-analítica………................................................ 109
Error y gestión de...