Clases De Derecho Procesal

03 de Octubre
¿Cómo se rinde la prueba testimonial? Art. 320 CPC[1]: Minuta de puntos de prueba y lista de testigos.

• La Minuta de puntos de prueba es una lista de preguntas desarrollada en orden al tenor de los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos fijados por el tribunal en la resolución que recibe la causa a prueba. A los testigos se le harán las preguntas que aparecen enesta minuta.
• Plazo (Inciso 1° art. 320): Desde la primera notificación de la resolución a que se refiere el artículo 318 ( Interlocutoria que recibe la causa a prueba que puede ser modificada a través del Recurso de Reposición) y hasta el quinto día -después- de la última. Hay que recordar que la resolución que recibe la causa a prueba tiene un plazo de tipo común, por lo tanto, comienza acorrer desde la última notificación a la última de las partes, y por lo mismo se cambió el artículo, pues se generaba un absurdo si se presentaba la minuta después de la primera notificación, pero antes última, pues se tenía por no presentada (presentada antes de plazo).
• Cada parte, por tanto, deberá presentar una minuta de los puntos sobre que piense rendir prueba de testigos enumerados yespecificados con claridad y precisión.
• La minuta de puntos de prueba es un trámite que contempla el juicio ordinario por ser un juicio de lato conocimiento, los demás procedimientos no la tienen: los testigos declaran directamente al tenor del punto de prueba fijado.
• Si no se presentara minuta de puntos de prueba se ha entendido por la jurisprudencia (el CPC no dice nada) que en esecaso se renuncia al derecho a presentarla y por tanto los testigos deben declarar directamente de los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos[2] fijados en la resolución judicial.
• En este mismo plazo hay que presentar la Lista de testigos (inciso 2° art. 320): nómina de testigos que van a declarar en el juicio. Se debe declarar el nombre, apellido, domicilio y profesión u oficiodel testigo.
• Si no se presenta lista de testigos (inciso 2° del art. 372): sólo se examinarán testigos que figuren en la nómina a que se refiere el artículo 320. El plazo para presentar la lista es de tipo fatal. Pero hay una excepción (inciso 2° art. 372): podrá con todo, el tribunal admitir otros testigos en casos muy calificados y jurando la parte que no tuvo conocimiento de ellos altiempo de formar la nómina.
• En cada tipo de procedimiento se regula el número de testigos. En el caso del juicio ordinario (inciso 1° art. 372): serán admitidos a declarar solamente hasta seis testigos por cada parte sobre cada uno de los hechos que deben acreditarse.
• La prueba se rinde principalmente ante el tribunal de la causa (el que lleva y tramita el juicio), salvo (art. 371) quese esté en presencia de una prueba testimonial que deba rendirse en otro territorio jurisdiccional distinto al del tribunal, en cuyo caso se practica el examen de los testigos por el tribunal que corresponda (debiera ser el tribunal del domicilio de los testigos), para lo cual el tribunal de la causa le remitir copia de los puntos de prueba fijados por la vía de un exhorto.
• La fijación dela audiencia para que declaren los testigos (art. 369): el tribunal, atendido el número de testigos y el de los puntos de prueba, señalará una o más audiencias (y sólo en las audiencias para asegurar el principio de la bilateralidad) para el examen de los que se encuentren en el departamento. Procurará también, en cuanto sea posible, que todos los testigos de cada parte sean examinados en la mismaaudiencia.[3]
• La citación de los testigos: están obligados a concurrir a declarar a la audiencia. Y en la práctica esto se concreta a través de la citación judicial del testigo (art. 380): consiste en pedir al tribunal que ordene que al testigo se le notifique por cédula (art. 56) y si no concurre, se le puede pedir al tribunal un término probatorio especial y apremios contra ese testigo....