Claudio Llanos_Del Experimento Socialista A La Experiencia Neoliberal

A matéria publicada neste periódico é licenciada sob a
Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Del experimento socialista a la experiencia
neoliberal. Reflexiones Históricas
sobre Chile actual*
Do experimento socialista à experiência neoliberal.
Reflexões históricas sobre o Chile Atual
From the Socialist experiment to the neoliberalexperience. Historical Reflections on Current Chile
Claudio Llanos Reyesa

Resumen: El problema central que aborda el presente artículo es la trayectoria
y características de las transformaciones experimentadas por la sociedad chilena
desde el intento por implementar una vía chilena al socialismo, su caída y la
posterior implantación del modelo capitalista neoliberal durante la dictadura de
AugustoPinochet. Se señala que en dicho proceso la violencia y el miedo entre otros
elementos fueron aspectos importantes que han marcado a la sociedad Chilena. Al
mismo tiempo se presenta cómo la desigualdad ha sido un problema persistente,
que no ha sido resuelto con las fórmulas neoliberales iniciadas en dictadura y
mantenidas en gran parte desde el retorno a la democracia.
Palabras clave: Chile. Allende.Pinochet. Dictadura. Neoliberalismo. Desigualdad.
* Este artículo es resultado de la presentación “From the socialist experiment to the neoliberal
dictatorship: Chile 1970 to 1989” dada en el Oberseminar del Profesor Dr. Xosé Manoel Núñez
Seixas en conjunto con el Oberseminar del Prof. Dr. Martin Geyer de la Ludwig Maximilians
Universität, München. 16 de junio de 2014, que se dio durante una estadíade investigación dirigida
por el profesor Martin G. Geyer y apoyada por la DFG – Deutsche Forschungsgemeinschaft. Al
mismo tiempo se ha desarrollado en el marco del Proyecto Asociativo Regular número 37.391/2014
de la Vicerrectoria de Investigación y Estudios Avanzados de la Pontificia Universidad Católica de
Valparaíso, Chile. Agradezco los comentarios y preguntas de los profesores Xosé Núñez yMartin
H. Geyer que permitieron mejorar varias de las ideas del texto. Al mismo tiempo debo agradecer
a los estudiantes de magíster y doctorado en Historia que asistieron al seminario: sus inquietudes
también han contribuido en las mejoras al presente manuscrito. Agradezco a Fernanda Lanfranco
por sus revisiones de estilo. Gracias también a los evaluadores de Estudos Ibero-Americanos quepermitieron mejorar el texto.
a Profesor de Historia Contemporánea en el Instituto de Historia de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile. Doctor en Historia por la Universidad de Barcelona,
España. Fellow de la Fundación A. V. Humboldt, Alemania, Georg Forster Research Fellowship
for Experienced Researchers, a desarrollar en el Departamento de Historia de la Ludwig
Maximilans Universität,München (2015).
Estudos Ibero-Americanos, PUCRS, v. 40, n. 2, p. 202-223, jul.-dez. 2014

 C. Llanos Reyes – Del experimento socialista a la experiencia neoliberal

203

Resumo: O problema central abordado no presente artigo é a trajetória e
características das transformações experimentadas pela sociedade chilena desde
a tentativa de implementar uma via chilena ao socialismo, sua queda e aposterior
implantação do modelo capitalista neoliberal durante a ditadura de Augusto
Pinochet. Demonstra-se que nesse processo a violência e o medo, entre outros
elementos, foram aspectos importantes que marcaram a sociedade chilena. Ao
mesmo tempo, se apresenta como a desigualdade tem persistido como problema
que não foi resolvido com as fórmulas neoliberais iniciadas na ditadura e mantidas,
em parte,desde o retorno da democracia.
Palavras-chave: Chile. Allende. Pinochet. Ditadura. Neoliberalismo. Desigualdade.

Abstract: This paper addresses the trajectory and characteristics of the changes
that the Chilean society experienced from the attempted Chilean road to socialism,
to its fall and the subsequent implementation of the neoliberal model during the
dictatorship of Augusto Pinochet. It...