Claves para la interpretación bíblica




Claves
de Interpretación Bíblica

Edición Actualizada Tomás de la Fuente
Materia: Hermenéutica




Indice
LA HERMENEUTICA GENERAL
1 Observaciones Preliminares sobre la Interpretación Bíblica……………………………..
2 El Espíritu Correcto…………………………………………………………...........................
3 El Método Correcto………………………………………………………………………………..
4 Lea Siempre conCuidado………………………………………………………………………..
5 El Significado de Palabras Individuales……………………………………………………….
6 El Contexto…………………………………………………………………………………………..
7 Pasajes Paralelos…………………………………………………………………………………...
8 El Mensaje de la Biblia Entera……………………………………………………………………
9 El Propósito, el Plan y las Limitaciones de Cada Escritura…………………………………
10 Las Circunstancias Históricas…………………………………………………………………..
11 La Clave de los DosTestamentos……………………………………………………………..
LA HERMENEUTICA ESPECIAL
La Hermenéutica Especial: Una Nota Explicativa……………………………………………….
12 Figuras Literarias………………………………………………………………………………….
13 Modismos Hebraicos……………………………………………………………………………..
14 Tipos…………………………………………………………………………………………………
15 Símbolos…………………………………………………………………………………………….
16 Parábolas…………………………………………………………………………………………….
17 Alegorías…………………………………………………………………………………………….
18 Fábulas, Adivinanzas, Enigmasy Proverbios………………………………………………….
19 Poesía Hebrea………………………………………………………………………………………..
20 Interpretación de la Profecía………………………………………………………………………
21 Problemas de Citas Escriturarias…………………………………………………………………
22 Supuestas Contradicciones Históricas………………………………………………………….
23 Dificultades Doctrinales……………………………………………………………………………



Parte I
LA HERMENEUTICA GENERAL

1 Observacionespreliminares sobre la interpretación bíblica.
¿Qué dice la Biblia sobre algún asunto?, y ¿qué quiere decir la Biblia cuando lo dice? La respuesta a la primera pregunta puede encontrarse por medio del estudio cuidadoso de la Biblia, o investigando en los libros de consulta indicados; o bien, haciendo las dos cosas. La segunda pregunta puede ser contestada en parte, leyendo el texto bíblico en unade las versiones recientes, esta segunda pregunta viene a ser la más importante de las dos. El estudio llamado “la interpretación bíblica” trata el asunto del significado del texto bíblico.
La palabra “claramente” significa “con interpretación”.
La interpretación bíblica se llama hermenéutica, palabra derivada de la voz griega hermenéuo, que significa interpretar. Como disciplina, incluyecualesquiera reglas necesarias para explicar el significado de algún texto literario; pero se aplica especialmente a la Biblia. La hermenéutica examina especialmente las reglas de interpretación relacionadas con las características del lenguaje humano; no importa si proceden de la literatura sagrada o secular.
La necesidad de estudiar la hermenéutica
La Biblia fue escrita en otra época, separada dela nuestra por unos dos mil años. La parte del mundo donde sucedieron los eventos registrados está separada de nuestro mundo por un océano y un continente. El hebreo, el arameo y el griego tienen poca conexión con el español. Cuando empezamos a estudiar el hebreo, vemos que ésta hace uso de un alfabeto extraño y que se escribe desde la derecha hacia la izquierda, y en un principio tenía solamenteuna o dos vocales escritas. Le fueron añadidas algunas marcas especiales llamadas puntos vocálicos. Estos se componen de puntitos, rayas, etc.
No tenemos literatura en hebreo sino el Antiguo Testamento. Los escritos apócrifos, los rollos del Mar Muerto y unos pedacitos de ollas rotas son casi todo lo que existe.3 Nuestros estudios del hebreo tienen que ser basados en el texto bíblico.
Elgriego del Nuevo Testamento es entendido entre los que tienen una amplia educación en aquel idioma. Mientras que los hebreos nos dejaron muy pocas copias de sus Escrituras, hay cientos de manuscritos del griego popular de la época del Nuevo Testamento. Aunque la mayor parte de los manuscritos que existen hoy fueron...