Cleopatra

Habiéndose lamentado de esta manera(Cleopatra),coronó el túmulo de flores y lo abrazó,mandando luego que le prepararan el baño.Bañóse,y haciéndose dar un gran banquete,estando en él,vino del campo uno trayendo una cestita;y preguntándole los guardias qué traía,abrió la cesta,quitó las hojas,e hizo ver que lo que contenía eran higos.Como se maravillasen de lo grandes y hermosos que eran,echándosea reír les dijo que tomasen,con lo que le creyeron y le mandaron que entrase.Después del banquete,teniendo Cleopatra escrita y sellada una tablilla,la mandó a César(Octavio Augusto),y dando orden de que todos se retiraran,a excepción de las dos mujeres,cerró las puertas.Abrió César la tablilla y viendo que lo que contenía eran quejas y ruegos para que se le diese sepultura con Marco Antonio,alpunto comprendió lo que estaba sucediendo.Y,aunque ,desde luego,quiso marchar él mismo a darle socorro,se contentó por entonces con enviar a toda prisa a quien informara.Pero el daño había sido muy pronto,pues por más que corrieron,se hallaron con que los de la guardia nada habían sentido,y abriendo las puertas,vieron ya a Cleopatra muerta en un lecho de oro,regiamente vestida con sus atributosreales.De las dos criadas,la que se llamaba Iras estaba muerta a sus pies,y Carmión,ya vacilante y torpe,le estaba poniendo bien la diadema que tenía en la frente.Uno de los de César díjole afectado:"Qué hermosura ,Carmión".Y ella respondió:"Sí,muy hermosa,como convenía a la que era descendiente de tantos reyes".Y sin hablar más palabra,cayó también muerta junto al lecho".PLUTARCO,"Vida deAntonio",LXXXV.
uena parte de lo que se sabe de Cleopatra procede directamente del ataque de sus enemigos.El hecho de que algunos de sus enemigos fueran poetas y escritores de la talla de Cicerón,Virgilio y Horacio dió lugar a que la versión de los acontecimientos dada por éstos perdurara y fuera ampliamente conocida y a que se suprimiera la otra versión.

Se dice que se saben muy pocas cosas sobreCleopatra y que es imposible escribir algo significativo sobre ella pero no es cierto.Se tienen muchos datos sobre ella,desde la lista de idiomas que hablaba hasta los nombres de sus criados,el timbre de su voz o su preferencia por los objetos de cerámica coloreada de Roso,en Siria.Otros aspectos son deducibles como:debía ser bajita y delgada para poder pasar inadvertida en medio de la alfombraenrrollada.Es cierto que fue introducida en los aposentos de César en el interior de una alfombra o cama portátil.

Después de una batalla,los vencedores ofrecían la versión oficial de sus hazañas y destruían y suprimían otras versiones.Antes de la batalla de Actium ambos bandos tenían sus fieles partidarios;después de la victoria de Ocatvio,los de Marco Antonio y Cleopatra fueron silenciados.Aún así seha conservado bastante material no oficial a través de fuentes indirectas.Al contar la versión de Octavio,tres antiguos historiadores-Suetonio,Plutarco y Dión Casio-conservaron sin querer buena parte de la versión del otro bando.Plutarco resulta muy útil pues en la famosa historia de sus últimos días y de su muerte,se basa en las memorias de Olimpo,el médico de Cleopatra.Al llegar a este punto,elrelato de Plutarco pasa de la hostilidad(versión de Octavio)a una cierta simpatía por Cleopatra.

Hay muchos hechos documentados:tras ocultarse en el interior de una alfombra,Cleopatra conoció a César y ambos se convirtieron en amantes esa misma noche;el hermano de Cleopatra y sus consejeros los descubrieron juntos a la mañana siguiente.Ella le dió un hijo a César a quien éste permitió llevar sunombre.Dicen que Cesarión guardaba un gran parecido con su padre,sobre todo en sus movimientos y forma de caminar.Se sabe que César padeció epilepsia en sus últimos años.Cicerón conoció a Cleopatra en Roma y ,a juzgar por los comentarios que hizo de ella en sus cartas,parece que le tenía manía.La oración fúnebre aquí repoducida está sacada de Dión Casio y no teine nada que ver con la famosa...