Cntrol logico ils

PROYECTO GABY PROYECTO N° A3AG N°A3AG-0000-70FC-908 DESCRIPCIÓN DEL CONTROL LÓGICO Y REGULATORIO REFINO, PLS & ILS
Para

CODELCO
Preparado por

FLUOR CHILE S.A
APROBADO POR

Jefe de Disciplina Gerente de Área Gerente de Ingeniería Cliente
REV. POR

Cristián Lastra Mario Morales Javier Pérez Víctor Mora / Luis Cortés
EMITIDO PARA FECHA REVISADO POR APROB. TECNICA

A B
0

J. JulioJ. Julio J. Julio

Coordinación Interna Aprobación del Cliente Configuración

17-May-07 22-Jun-07 12-Sep-07

H. Carrasco H. Carrasco H. Carrasco

Comentarios del Cliente:

CODELCO Proyecto Gaby Número Proyecto A3AG FLUOR

Sistema Refino, PLS & ILS N° A3AG-0000-70FC-908 Rev.: 0, Agosto 2007

ÍNDICE
1.0 ALCANCE 2.0 DOCUMENTACION RELACIONADA 3.0 ARQUITECTURA DEL SISTEMA DE CONTROL4.0 DESPLIEGUES GRAFICOS E INTERFAZ HUMANO MAQUINA 5.0 MODOS DE OPERACIÓN 6.0 DESCRIPCIÓN DE CONTROL
6.1 PISCINA DE REFINO 6.2 PISCINA EMERGENCIA 6.3 ESTANQUE DE ORGÁNICO RECUPERADO 6.4 PISCINAS DE PLS 6.5 IRRIGACIÓN REFINO PILAS 6.6 PISCINA DE EMERGENCIA BOTADERO DE RIPIOS 6.7 PISCINAS DE ILS – ETAPA II 6.8 IRRIGACION DE ILS A PILAS – ETAPA II 6.9 DUCHAS DE EMERGENCIA

4 4 5 5 6 9
11 13 14 1515 16 16 18 19

Página 2 de 21

CODELCO Proyecto Gaby Número Proyecto A3AG FLUOR

Sistema Refino, PLS & ILS N° A3AG-0000-70FC-908 Rev.: 0, Agosto 2007

ANEXO 1

21 21 21 21 21 21 21

A1.1 DIAGRAMA CAUSA-EFECTO ÁREA 810 (1 LÁMINA) A1.2 TABLA DE ALARMAS ÁREA 810 (1 LÁMINA) A1.3 DIAGRAMA CAUSA-EFECTO ÁREA 820 (1 LÁMINA) A1.4 TABLA DE ALARMAS ÁREA 820 (1 LÁMINA) A1.5 DIAGRAMA CAUSA-EFECTOÁREA 230 (1 LÁMINA) A1.6 TABLA DE ALARMAS ÁREA 230 (1 LÁMINA)

Página 3 de 21

CODELCO Proyecto Gaby Número Proyecto A3AG FLUOR

Sistema Refino, PLS & ILS N° A3AG-0000-70FC-908 Rev.: 0, Agosto 2007

1.0

ALCANCE
El presente documento tiene por alcance establecer y explicar la lógica de control, discreta y regulatoria, considerada para el área Refino, PLS & ILS del “Proyecto Gaby”, deCodelco Chile. En este documento se describen los objetivos del control lógico y regulatorio, se enuncian los principios generales de operación de equipos, así como los enclavamientos de procesos y seguridad de personas.

2.0

DOCUMENTACION RELACIONADA
El presente documento debe ser utilizado con la última revisión de la siguiente documentación relacionada: • Diagramas de Cañerías eInstrumentación, planos Nºs A3AG-0810-50PI-001@002, A3AG-0820-50PI-001@003, A3AG-0230-50PI-001@007. Criterio de Diseño de Procesos, documento A3AG-0000-25CD-001. Diagramas Lógicos Equipos Típicos, Planos Nºs A3AG-0000-70PL-001@008 Diagramas Lógicos Refino, PLS & ILS, Planos Nºs A3AG-0000-70PL-707, Láminas 001@012. Listado de Entradas y Salidas, documentos A3AG-0810-70LI-902, A3AG-0400-70LI902. DiseñoDespliegues Estáticos, Planos Nºs A3AG-0810-70PL-801@ 802, A3AG-082070PL-801@ 802.

• • •

•

•

Página 4 de 21

CODELCO Proyecto Gaby Número Proyecto A3AG FLUOR

Sistema Refino, PLS & ILS N° A3AG-0000-70FC-908 Rev.: 0, Agosto 2007

3.0

ARQUITECTURA DEL SISTEMA DE CONTROL
La arquitectura del Sistema de Control considerada para esta porción de la planta, emplea el uso de un procesadorde control Foxboro Tipo ZCP270, tag 810CP1. El Procesador de Control 810CP1, ubicado en la Sala Eléctrica 810-ER-001, estará a cargo de controlar y monitorear el sistema de Refino y Piscinas de PLS y Desarenadora de PLS. El Sistema de ILS será controlado por el procesador 400CP1 al igual que el regadío a Pilas y la Piscina de Emergencia Botadero de Ripios. Las señales de la Red Incendio y Duchas deEmergencia se distribuyen en todas las áreas de la planta y la programación se realizará en el procesador respectivo de cada área. La operación de los equipos involucrados en esta área será realizada desde la Sala de Control Nº 1, Área Húmeda, mediante tres (3) Estaciones de Operación, 400-EO001@003. Adicionalmente, se contará con una (1) Estación de Ingeniería, 400-EI-001, la cual, si bien...