CODIGO CIRSOC

E-mail:

cirsoc@mecon.gov.ar
cirsoc@inti.gob.ar

Internet:

www.inti.gob.ar/cirsoc

Primer Director Técnico († 1980): Ing. Luis María Machado
Directora Técnica: Inga. Marta S. Parmigiani

Coordinadora Área Acciones: Inga. Alicia M. Aragno
Área Estructuras de Hormigón: Ing. Daniel A. Ortega
Área Administración, Finanzas y Promoción: Mónica B. Krotz
Área Venta de Publicaciones: Néstor D. Corti© 1999
Editado por INTI
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA INDUSTRIAL
Av. Leandro N. Alem 1067 – 7° piso – Buenos Aires. Tel. 4515-5000

Queda hecho el depósito que fija la ley 11.723. Todos los derechos, reservados.
Prohibida la reproducción parcial o total sin autorización escrita del editor.
Impreso en la Argentina.
Printed in Argentina.

ORGANISMOS PROMOTORES
Ministerio de Obras y ServiciosPúblicos
Instituto Nacional de Tecnología Industrial
Ministerio de Obras Públicas de la Provincia de Buenos Aires
Secretaría de Estado de Desarrollo Urbano y Vivienda
Empresa Obras Sanitarias de la Nación
Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires
Comisión Nacional de Energía Atómica
Empresa del Estado Agua y Energía Eléctrica
Dirección Nacional de Vialidad
HIDRONOR SA

MIEMBRO ADHERENTE
ConsejoInterprovincial de Ministros de Obras Públicas

ASESORES QUE INTERVINIERON EN LA REDACCIÓN DEL REGLAMENTO
CIRSOC 102
Coordinador : Ing. Hilario Fernández Long
Asesores

Asesor
Honorario

: Ing. Juan Carlos Reimundín
Ing. Roberto Cudmani

: Ing. Cleto Agosti

I

– INDICE –

CAPITULO 1

GENERALIDADES

1

1.1.

INTRODUCCIÓN

1

1.2.

CAMPO DE VALIDEZ

1

CAPITULO 2

DEFINICIONES

3

2.1.

ACCIÓN DECONJUNTO SOBRE UNA CONSTRUCCIÓN

3

2.2.

ACCIÓN LOCAL

3

2.3.

ACCIÓN RESULTANTE TOTAL

3

2.4.

DATOS ACCIÓN UNITARIA

3

2.5.

ACCIÓN UNITARIA EXTERIOR

3

2.6.

ACCIÓN UNITARIA INTERIOR

3

2.7.

ACCIÓN UNITARIA RESULTANTE

3

2.8.

DERIVA

4

2.9.

EMPUJE

4

2.10.

LEVANTAMIENTO

4

2.11.

NIVEL DE REFERENCIA

4

2.12.

PARED ABIERTA

4

2.13.

PARED CERRADA

4

2.14.

PARED PARCIALMENTEABIERTA

4

2.15.

PERMEABILIDAD DE UNA PARED

4

2.16.

PRESIÓN DEL VIENTO

4

2.17.

PRESIÓN DINÁMICA BÁSICA

4

2.18.

PRESIÓN DINÁMICA DEL CÁLCULO

5

2.19.

RELACIÓN DE SEPARACIÓN

5

Reglamento CIRSOC 102

Edición Junio 1994

II

2.20.

RELACIÓN DE SOLIDEZ

5

2.21.

RELACIÓN DE SOLIDEZ AERODINÁMICA

5

2.22.

SUCCIÓN

5

2.23.

SUPERFICIE "A BARLOVENTO"

5

2.24.

SUPERFICIE "A SOTAVENTO"

52.25.

SUPERFICIE MAESTRA

5

2.26.

VELOCIDAD BÁSICA DE DISEÑO

6

2.27.

VELOCIDAD DE REFERENCIA

6

CAPITULO 3

SIMBOLOGÍA

7

3.1.

SIMBOLOGÍA

7

CAPITULO 4

CONDICIONES GENERALES

11

4.1.

DIRECCIÓN DEL VIENTO

11

4.2.

ACCIÓN DEL VIENTO

11

4.3.

EFECTOS DEL VIENTO

11

4.4.

CONSIDERACIÓN DE LOS EFECTOS ESTÁTICOS

11

4.5.

CONSIDERACIÓN DE LOS EFECTOS DINÁMICOS

11

4.6.CLASIFICACIÓN DE LAS CONSTRUCCIONES

12

4.7.

DETERMINACIÓN DEL NIVEL DE REFERENCIA

14

CAPITULO 5

METODO DE CÁLCULO

17

5.1.

GENERALIDADES

17

5.2.

EVALUACIÓN DE LA ACCIÓN DEL VIENTO, CONSIDERACIÓN
DE LOS EFECTOS ESTÁTICOS
Primer paso: Determinación de la velocidad de referencia (β)
Segundo paso: Cálculo de la velocidad básica de diseño (V0)

17
17
17

5.2.1.
5.2.2.

Acción del Viento en lasConstrucciones

Edición Junio 1994

III

5.2.3.
5.2.4.
5.2.5.

Tercer paso: Cálculo de la presión dinámica básica (q0)
Cuarto paso: Cálculo de la presión dinámica (qz)
Quinto paso: Cálculo de las acciones

20
21
28

5.3.

ESQUEMA DEL PROCEDIMIENTO DE CÁLCULO

31

ANEXOS AL CAPITULO 5

33

COEFICIENTE DE VELOCIDAD PROBABLE
TRANSICIÓN DE RUGOSIDADES

33
35

CAPITULO 6

CONSTRUCCIONES PRISMATICAS DE BASECUADRANGULAR 43

6.1.
6.1.1.
6.1.2.
6.1.3.
6.1.4.

PRESCRIPCIONES GENERALES
Presión dinámica de cálculo (qz)
Relación de dimensiones λ
Características de la construcción
Coeficiente de forma γ

43
43
43
43
44

6.2.
6.2.1.
6.2.2.
6.2.3.

ACCIONES EXTERIORES
Paredes
Cara inferior (en construcciones separadas del suelo)
Cubiertas

47
47
47
48

6.3.
6.3.1.

ACCIONES INTERIORES
Valores límite del...